Parcourir le djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

s


sorodasheele kɔnsara kɔnsarainstances militairesWa malaga gbɔnsaga sorodasheele pe yere kɔnsara kɔnsara.Sur le front de guerre, les soldats se sont rangés en instances militaires.
sorodasheele lokɔliécole des forces de l'ordreWe jɔnlɔ wì saa sorodasheele lokɔli wi pye Tomiti.Notre petit frère a fait ses études des forces de l'ordre à Toumodi.
sorodasheele ŋgbelegetroupe de soldatsWe tara tìla sorodasheele ŋgbele torogo wa Mali.Notre pays avait envoyé une troupe de soldats au Mali.
sorodasheele ŋgbeleyecorps d'arméeSorodasheele ŋgbelege ki yɛn ma yere malinjɛ wi na.Le corps d'armée est en position de guerre.
sorodasheele tɔnmɔkɔɔrɔflotte navaleLamɛrikɛnye sorodasheele tɔnmɔkɔɔrɔ kì mediterane kɔgɔje wi pari.La flotte navale Américaine a traversé la méditeranée.
sorodasheele tɔnmɔkɔrɔ fevɔpilote de l'aéronavaleSanni jɛnri sorodasheele tɔnmɔkɔrɔ fevɔ wi yaa tuguro ti sogolo.Beintôt le pilote de l'aéronavale fera le chargement du bateau.
sorodasheele tocommandantSorodasheele to wì kɛrɛlo wi win ma sera leele pe na.Le commandant a sonné la trompette pour avertir les gens.
sorodasheele togbɔɔcommandant supérieurPè jara kan sorodasheele togbɔɔ wi yeriLe commandant supérieur a été gradé.
sorodasheyafonction militaireMaara ti kala na sorodasheya wi yɛn ma ŋgban.A cause des guerres, la fonction militaire est difficile.
sorogobrûlerPè yan ki sorogo ma saa naŋa wi kɛrɛ ti sogo.Ils ont brûlé les herbes et ils ont brûlé le champ du monsieur.
sorowo1amertumeSɛgɛ wɛrɛ ti se ya mbe li; katugu sorowo yɛn ti ni.La sauce à feuilles ne peut pas être consomée, car il y a de l'amertume dedans.
sorowo2tribu FofanaLekɔli pyɔ ŋa wìla baki wi ta sorowo la win. L'élève qui avait eu le bac était de la tribu Foafana.
sozagalieu à déféquerGo wafɔ wì sozaga gbegele wa go nawa.Le maçon a fait un lieu à déféquer à l'intérieur de la maison.
sugbɔcabriSugbɔ korowo pì ŋgban sunmbyɔ na.Il est plus difficile d'élever un cabri par rapport à un mouton.
sugbɔrɔbanquetPerefe wì sugbɔrɔ gbɛgɛlɛ wi nambambala pe kan.Le préfet a apprêté un banquet pour ses hôtes.
sugbofoutou couchée
sugoaction de pilerSugo ki yɛn ma ŋgban ki jɛlɛ wi na, nawa sagbanga ki kala na.Piler quelque chose est difficile pour cette femme à cause de son ulcère.
sugujopetit mortierSɔgɔfɔ wi yɛn na ŋgbese wi suun wa sugujo wi ni.La cuisinière écrase le piment dans le petit mortier.
sugujo pyɔpetit pilonNaŋa wì sugujo pyɔ wi tɛgɛ ma sugbɔ wi gbɔn.Le type a utilisé le petit pilon pour frapper le cabri.
sugulo1mortierTire walagifɔ wì sugulo tɛ.Le manuisier a taillé un mortier.
sugulo21) être prostré; 2) s'accroupirLɛfɔnŋɔ wì sugulo nɛɛ nii.Le jeune s'est accroupi en mangeant.
sugulo31) becqueter; 2) picorerŊgolo wi yɛn na kara ti sugulo.Le poulet est en train de becqueter la viande.
sugulo mbe sharis'agenouiller en saluantKaramɔgɔde wì sugulo maa nagafɔ wi shari.L'élève coranique s'est agenouillé en saluant son maître.
sugumbiile tigeManilkara obovataFɛnlɛnaŋa wi saa sugumbiile tige kɔn.Le forgeron est allé couper du Manilkara obovata.
sugumbyɔpilonSunmboro wi yɛn na suro suun sugumbyɔ wi niLa fille pile le foutou avec le pilon.