Fordata


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y

r


r-nuri, ranurivithide to be foundr-sinuriunspec. comp. formvitplay hide and seek
r-sikevuunspec. comp. form ofna-skevu2
r-sia'utunspec. comp. form ofn-a'ut
rung a reluk1phhonor ; respect
rahan1nhouse (physical structure)rahan a teta1unspec. comp. formfamilyrahan siwelat1unspec. comp. formnlodging, inn
r-singabukunspec. comp. form ofn-ngabuk, nangabuk
ratratutunspec. comp. form ofratut
roa-lafarnhungry season
runu nfalak rakaphhypocrite
r-fadadurunspec. comp. form ofdur
raruanunspec. comp. form ofirua
r-siorang vaiunspec. comp. form ofn-orang1
ral norangvsindulgent ; lenient
rala-n-1niapfxinsideAmasdovu ami na'a rahan ralan.We met inside of our house.
rala-n-2niapfxinsides of a person, corresponding to the center of emotionDeka tangnanang da'in dida yabi ra ba ralad urun a'uk.Don't think too much of our skills so that our hearts are true.Ia nfalak na'a ralan watan.He kept it to himself (lit. he only spoke in his heart).his heart saidralan kako'uunspec. comp. formvitworry ; give up ; unsureralan raruan1unspec. comp. formvitunsure, doubtfulralan wean tiri arngeanunspec. comp. formphtheir insides are bad and they hurt peopleralan nfalak1unspec. comp. formvitdecideYa'a ralang nfalak ma uraa urun.I have decided (lit. my heart said) to go for sure.ralan nlewanunspec. comp. formphdecideralaunspec. comp. form1niacenter of emotion, but only used in this form with fv:Ubu "God"Ubu Ni rala lolin a dawan.God is merciful, compassionate (lit. God's insides are hugely good).2rala3rala4rala5rala6rala7rala8rala9rala10rala11rala12rala13rala14rala15rala16rala17rala18rala19rala20rala21rala22rala23rala24rala25rala26rala27rala28rala29rala30rala31rala32rala33rala34rala35rala36rala37rala38rala39ralarala lolinunspec. comp. formunspec. var.ni rala lolinphmercy or compassion. This seems to differ from fv:ralan fv:lolin in depth of meaningralan dawan1unspec. comp. formphdetermined ; very happy ; confident ; proudralan lyawanunspec. comp. formphunderstanding intent of others, possibly wisdomralan nwa'ukunspec. comp. formphdisappointedralan lolin urununspec. comp. formphjoynvelar ralanunspec. comp. formphopen one's heart, speak from the heart
ralan nfalak2nintent ; planRalang nfalak ma udoal mavu.My plan (lit. my heart says) is to go to Ambon (lit. foreign place).synn-volan1
rahan tnutukunspec. comp. form ofn-tutuk
r-sikanakunspec. comp. form ofn-kanak
rsi-frafraavitjostling to get ahead, be firstrsifra beat vavarunspec. comp. formphrushing to get at, or see something. The literal meaning is rushing to get at wild mangoes, which people really like and go crazy over them when they are ripe.
ralan lolin urununspec. comp. form ofrala-n-2
r-sititi rsia'angunspec. comp. form ofn-titi
r-sifedanunspec. comp. form ofn-fedan
rareranunspec. comp. form ofn-rera, nkamrera
ratunking
raiunspec. var.ra'inking