Overview
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Halbi – English
Browse English – Halbi
Browse Hindi – Halbi
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Texts
Map
Photo journal
Appendices
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
Halbi Web site
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Halbi Dictionary
3.5.7.2. Written material
पाँजी गूनी
pãdʒi ɡuni
cn
Eng
poetry in
pãdʒi
book; writings in
pãdʒi
book
3.5.7.2
Written material
4.9.3.1
Sacred writings
comp. of
पाँजी
गूनी
पाँजी
pãdʒi
n
Eng
sacred book; book for discerning things
पाँजी दकूआत।
They will look at the book for discerning things.
4.3.1
Good, moral
3.5.7.2
Written material
4.9.5
Practice religion
पाँजी गूनी
pãdʒi ɡuni
cn
Eng
poetry in
pãdʒi
book; writings in
pãdʒi
book
3.5.7.2
Written material
4.9.3.1
Sacred writings
बीधेआ
bidʰea
n
Eng
book written in Oriya; sacred book
4.9
Religion
3.5.7.2
Written material
4.9.3.1
Sacred writings
मोसान बीधेआ
mosan bidʰea
cn
Eng
magician
4.3.5.5
Deceive
4.9.4.1
Sorcery
लीखा
2
likʰa
n
Eng
writing
Hin
लेखन; आलेख
3.5.7
Reading and writing
3.5.7.2
Written material
3.5.7.1
Write
लीखा पोड़ा
likʰa poɽa
cf
लीखा पोड़ी
comp. of
लीकूक
पोड़ूक
3
cn
1
Eng
writing and reading
लीखा पोरा करेदे।
He will read and write.
3.5.7
Reading and writing
3.5.7.3
Read
3.5.7.1
Write
2
Eng
reading and writing
3.5.7
Reading and writing
3.5.7.3
Read
3.5.7.1
Write
3
Eng
booking
Hin
बुकिंग; आरक्षण
4
Eng
check-in
Hin
आगमन; चेक-इन
लीखा पोड़ा करूक
likʰa poɽa kəruk
comVb
Eng
to write official record
लीफापा
lipʰapa
n
Eng
envelope
Hin
लिफ़ाफ़ा
3.5.7.2
Written material
Overview
▼
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Halbi – English
Browse English – Halbi
Browse Hindi – Halbi
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Link to World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Texts
Map
Photo journal
Appendices
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
Halbi Web site
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us