4.2.4. Dance

कोसा कूँआरkosa kũarcnEngdance drama nameमूँदी धनूआ चो कोसा कूँआर।It's Mundi Dhanua's Kosa Kuar dance drama.4.2.4Dancecomp. ofकोसाकूँआर
गोवराɡowranEnga festivala festival when the spirits dance and the girls singआमचो देस ने असनी गोवरा मोंडाऊआत हूता।In our country, like this they'll observe the gowra festival.4.2.4Dance4.2.2.2Festival, show
चूलtʃulnEnghat worn during dance dramasits on top of head and usually quite high4.2.4Dance5.3Clothing
जबाdʒəbacfकीरटीnEnghead decoration for dance drama4.2.4Dance2.1.1Head4.2.5Drama
जटdʒəʈnEngwig worn in dance drama5.4.3.4Hairstyle4.2.4Dance5.4.1Jewelry4.2.5Drama
झलूकdʒʰəlukvEngto dance with arms on shoulders in a linegirls with girls; boys with boys; first in line is leader4.2.4Dance
झूली मूनाdʒʰuli munacnEngdancing sticksomething on stick to make a clinking sound; story form4.2.4Dancecomp. ofझूलूक
धँगड़ीdʰə̃ɡɽicfजूआनजूबा धोंगड़ीधँगड़ाn1Engyoung womanHinयुवती8.4.6.5.1Young2.6.5.2Woman2.6.4.3Youth2Enggirl dancer at tʃʰerta festival; some girls sing while one dances with a broom and with face and head coveredबोड़े लेकी मन धँगड़ी नाचाऊआत।The big girls will dance as the dʰə̃ɡɽi.4.2.4Dance2.6.5.2Woman
नकटाnəkʈanEngmask typecarved from a gourd or made from tin, worn during the tʃʰerta festivalलेका मन नकटा नाचूआत।The boys will dance with the mask.4.2.4Dance4.2.5Drama
नाटकnaʈəknEnga dance drama3.5.4Story4.2.4Dance
नाटnaʈnEngdance drama; religious dance dramaHinनाटकperformed by men and boys only3.5.4Story4.2.4Danceनाट मूहड़ाnaʈ muhɽacfनाटवाcnEngcharacter in dance drama4.2.4Dance
नाचतो बीताnatʃto bitacnEngmale dancerHinनचैया2.6.5.1Man4.2.4Dancecomp. ofनाचतोबीता 1
नाचाnatʃanEngdancingHinनाच4.2.4Dance
नाचतोnatʃtoadjEngdancing4.2.4Danceनाचतो बीताnatʃto bitacnEngmale dancerHinनचैया2.6.5.1Man4.2.4Dance
नाचलोnatʃloadjEngdanced4.2.4Dance
नाचूकnatʃukvEngto danceHinनाचना4.2.4Danceपा पाई होऊन नाचूकpa pai houn natʃukcomVbEngto dance carrying one another alternatively; to piggy-back dance4.2.4Dance7.2.1Manner of movementलोंडा पाड़ा नाचूकlõɖa paɽa natʃukcfनकटा लड़ाऊकph. v. ofलड़ाऊकcomVbEngyoung men to wrestle during the tʃʰerta festival4.2.6.2Sports4.2.2.2Festival, show2.6.4.3Youth
नाट मूहड़ाnaʈ muhɽacfनाटवाcnEngcharacter in dance dramahas large mouth, nose and teeth4.2.4Dancecomp. ofनाटमूँहड़ा
नाटवाnaʈwacfनाट मूहड़ाcomp. ofनाटमूँहड़ाnEngactor in dance dramaHinकलाकार4.2.4Dance
पा पाई होऊन नाचूकpa pai houn natʃukcomVbEngto dance carrying one another alternatively; to piggy-back dancepiggy-back, usually bride and groom4.2.4Dance7.2.1Manner of movementph. v. ofनाचूकपा पाई होऊकph. v. ofहोऊकपा पाईनाचूकपाऊक
पोरला ऊचाऊकporla utʃaukcomVbEngto dance at weddinggirls dance carrying bride and groom in basket4.2.4Dance2.6.1Marriageph. v. ofपोरलाऊचाऊक
भारूक2bʰarukvEngto rehearse dance dramaas a check whether good enough to perform publicly3.5.4Story4.2.4Dance
सूली खूटाsuli kʰuʈacnEngcross set in ground for dance dramaabout 4' high; dancer stands on cross piece to dance4.2.4Dance4.2.5Dramacomp. ofखूटा