ifè – français


a
b
ɖ
dz
e
ɛ
f
g
gb
h
i
k
kp
l
m
n
ny
ŋ
o
ɔ
p
r
s
t
ts
w
y

m


màmànéclair m d'orageÒdzò bu màmàIl y a des éclairs
màmá-arígbóflex.irr. dearígbó 1vieille femme f
màmáǹmàmànaïeule f, ancêtre f, arrière grand-mère f
mánànmanne fgrec
màŋ́gònmangue fallemand
maŋkãrĩ́ntaro f
mɛ̀ɛ́pron. interrogquel(le)Itsɛ́ mɛ̀ɛ́ ó tse?Quel travail est-ce qu'il fait?
mɛ́ɛlópron. interrogcombien
mɛlólenquelques
mipron. obj. 1sme
mív1respirer2se reposer3cessermí kãlɛ̀1der.respirer profondement, soupirer
mì2vbouger, trembler, osciller, remuer
mì1vavalermi inɔ́, minɔ́2der.garder en soi
-mipron. poss. 1ssfxmon, ma, mesVoirtèmi
mímín1respiration f2repos m, congé m3esprit mMímí-Ɔ̀ɖáyéder.nEsprit m Saint
minɔ́vgarder en soi
mírìnmyrrhe ffrançais
mìyɛ̀vêtre malin, rusé
módzúv1éblouir2montrer, laisser voir, faire voir (connotation négative)Ayalɔ́kɔ ŋa bòkó módzú-ɔma á rìrɛ̃̀ kíìrɛ̃̀Les époux ont l'intention de laisser voir à l'enfant une conduite qui ne convient pasÓ bàkó módzú-mi ríIl veut me faire voir ce qui me déplaîtVoirbù1ɖìgírífodzúgbà1kãdzúkɛ́mɔ́wɔ́mú2múgíríńǹtsodzú-nyàodzútse2módzú bɔ̀der.se cachermódzú bù2der.examinermódzú gbó2der.prendre couragemódzú mú, módzú tóder.faire attention à, regarder attentivementmódzú si, módzú léder.1(au sens négatif) croire, penser àÒ kò wá kíbí ǹ módzú si ní nàa wá áTu n'es pas venu comme je l'avais cru2(au sens positif) espérer, attendreǸ módzú si nɔ́ɔ̀nà fɛ́ɛJ'attendais ton retour