tʋʋ₂ [tʋ́ʋ́] 1A; B • insulter v. ; injurier v. 2• mettre sur v. ; enfourcher v. 3• aligner sur une ficelle, un bâton v. ; enfiler v. Patʋʋhakuu haɖaʋ yɔɔ. On fixe la houe sur le manche. Ɛtʋʋpɩsatʋ ɛjɔʋ pɔʋ taa. Elle enfile l'aiguille.
Search results for "tʋʋ₂"
† suu cɛtʋʋ (id de cɛtʋʋ₂)• criailler (pintade) v. ; criaillement de la pintade n.m. ; Suu cɛtɩɣ cɛ cɛ. La pintade crie «tchè tchè».
nɩmtʋʋ₂ [nɩmtʋ́ʋ́] • abonder v. Mowobi maŋgʋ tɩʋ tɛɛ nɛ mana maŋgɩŋ nɩmtɩ nɩm nɩm. Je suis parti sous un manguier et j'ai trouvé les mangues qui jonchent le sol.
niye paɣtʋʋ₂ 1B • reprocher v. ; menacer en lui montrant le doigt v. Wiyaʋ paɣtɩ halʋ sʋsɩ tʋ ɛzɩyɛ taa niye. Le chef a reproché la femme jalouse en lui montrant du doigt. 2• faire un prix exorbitant sur une marchandise v.
† kɛtʋʋ kɛtʋʋ (expr.id.de kɛtʋʋ₂)1) • décortiquer de l'arachide syn: kɛtʋʋ hʋnɖʋʋ. 2) • caqueter en parlant d'une poule v. Kalimiye woki ɖɩɖʋyɛ lɛ, ɖɩkɛtɩɣ. La poule caquette au moment de la ponte. syn: kɔtʋʋ.
kɛtʋʋ₂ [kɛ́tʋʋ] A v.3 • décortiquer v.
(expr.) kɛtʋʋ kɛtʋʋ 1décortiquer de l'arachide syn: kɛtʋʋ hʋnɖʋʋ. 2caqueter en parlant d'une poule v. Kalimiye woki ɖɩɖʋyɛ lɛ, ɖɩkɛtɩɣ. La poule caquette au moment de la ponte. syn: kɔtʋʋ.
katʋʋ₂ [katʋ́ʋ] v.3 • oser v. Ɛyʋ ɛnʋ yɔ, ɛ-tɔm caɣ wɛtʋ e-piya yeke katɩɣ na nɛ pɔpɔzɩ-ɩ pʋyʋ. Cet homme est compliqué, seuls ses enfants osent lui demander quelque chose.
cɛtʋʋ₂ [cɛtʋ́ʋ] var. catʋʋ₂. v.3 1• affluer v. Pamabɩ kubuka nɛ ɛyaa cɛtɩɣ. On a poussé un cri d'alarme et les gens affluent. Asɛyʋʋ laba nɛ ɛyaa cɛtɩɣ nɛ powoki. Il y a eu catastrophe et les gens affluent. 2• goutter v.
(id) suu cɛtʋʋ criailler (pintade) v. ; criaillement de la pintade n.m. ; Suu cɛtɩɣ cɛ cɛ. La pintade crie «tchè tchè».
