Search results for "tanaŋ"

tʋm [tʋ́m] • travailler v. ; oeuvrer v. Ɖooo tanaŋ tɛɛ nɖɩ ŋtʋma ? Qu'as-tu fait depuis le matin ?

tanaŋ tanamɩŋ [tanaŋ, tanamɩ́ŋ] • matin n.m. Wɩsɩ lɩɣ tanaŋ tɛɛ. Le soleil se lève le matin. cf: ɖanaɣ, tɛbɩyɛ, wɩsɩ taa, ɖoo₁, caanaʋ, lɔndaa.

† tanaŋ tɛɛ cu cu (expr.id.de cu)• de bonne heure ; de très bon matin.

tanaʋ₁ tanaŋ [tanaʋ́, tanáŋ] 1• blague n.f. ; plaisanterie n.f. Cɔzɔ kʋʋ ɛ-sayɩnaa tanaʋ. Le grand-père plaisante avec ses petits-fils. 2• amusements n.m.pl.

sɛɛtʋʋ 1• s'ennuyer v. Ɖoo tanaŋ tɛɛ Kpacaa wɛɛ ɛsɛɛtɩɣ ɛ-tɩ ɖɩɣa. Kpatcha s'ennuie depuis le matin à la maison. 2• s'impatienter v. 3• être en colère Pahʋ tɔm tuluŋa nɛ aseɣɖe tɩnaa sɛɛtɩɣ pa-tɩ. Le jugement est mal fait et les témoins sont en colère.

kpaaŋ kpaaŋ onoma • le son de cloche Tanaŋ tɛɛ pamakɩ ñɩɣyʋʋ kpaaŋ kpaaŋ sukuli taa. Le matin on sonne la cloche à l'école.

cu [cú] adv. expr. • tôt adv. Nakaa kɔm tanaŋ cu. Nakaa est venue tôt le matin. cont.: – . cf: pala.
(expr.) tanaŋ tɛɛ cu cu de bonne heure ; de très bon matin.

camaɣ camasɩ [camaɣ́, camásɩ] var. habɩyɛ ñɩtʋ. n.kA, sI 1A; B • citronnelle n.f. Patɩzɩ camaɣ sɔnɔ tanaŋ tɛɛ. Nous avons pris l'infusion de citronnelle ce matin. syn: habɩyɛ yɔɔ ñɩyʋʋ ; syn: habɩyɛ1 yɔɔ ñɩyʋʋ . Cymbopogon citratus STAPF. f. Gramineae) 2• gazon n.m. Pɔsɔ camaɣ pɔɔlɩ kadaɣ taa. Le terrain de football est recouvert de gazon.