Browse Kabiye


a
b
c
d
ɖ
e
ɛ
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ñ
ŋ
o
ɔ
p
q
r
s
t
u
ʋ
v
w
x
y
z

k


Kereŋ-Kuka nom propre • Guérin-Kouka (ville du Togo
kesi [kési] n.sI • paille n.f. pluriel de: kemaɣ n.kA .
kesi ñʋʋ • botte de paille n.f. Mɔnkɔna kesi ñʋŋ nɩɩlɛ. J'ai amené deux bottes de paille.
keteezoniɣa keteezonisi var. kutozoniɣa [kutozoníɣa, kutozonísi]; kataazonaa; kotozonuu; kotoowonaɣ; kutusonuu [kutusonúu, kutusoníŋ]. n.kA, sI • variété de haricot produit par un arbuste
ketiyu ketiyaa [kétiyú, kétiyáa] n.E, pA • rassembleur(euse) n.m.&f. syn: kpeɣliyu .
ketu [kétu] n.tI 1A; B • glu n.f. ; colle n.f. 2• caoutchouc n.m.
ketuu [ketúu] v.3 • rassembler v.
(id) ñɩtʋ ketuu rassembler les ordures v.
(id) wondu ketuu rassembler le troupeau v.
keu keŋ [kéu, kéŋ] n.kI, I • aile d'une volaille vivante n.f. Kalɩmaʋ mabɩ keŋ. Le coq a battu ses ailes.
Keve nom propre • Kévé (ville du Togo
kewiyaɣ kewiyisi [kewíyaɣ, kewíyísi] var. kiwiyaɣ [kiwíyaɣ, kiwíyísi]. n.kA, sI 1• chefferie n.f. Kɩmɛlɛŋ ɛɛtɔkɩ kewiyaɣ. Un sot ne peut pas être chef. 2• royauté n.f. 3• gouvernement n.m.
kewiyaɣ tʋmɩyɛ ñʋʋdʋ • chef du gouvernement
kewiyaɣ tʋmɩyɛ yɔɔdaɣ 1• langue officielle n.f. 2• bavardage n.m.
kezelitaɣ – [kezelítaɣ] n.kA 1• impatience n.f. 2• pressé(e) adj.
kezenzeɣa kezenzeɣsi [kezenzeɣá, kezenzeɣ́si] var. kososooɣa. A n.kA, sI • espèce de puceron (tout petit insecte qui produit du miellat)
(expr.) kezenzeɣa num 1miellat produit par cet insecte n.m. 2bouclier (disque taillé dans l'écorce du baobab pour l'entraînement de tir à l'arc) n.m.
kezenzeɣa num See main entry: kezenzeɣa
keziy syn: elim .
keziye₁ -waa [kezíye, -w'áa] n.E, pA • espèce d'aigle syn: eli .
keziye₂ • nom d'un fétich
kezuu [kezúu] v.3 • frôler v. ; frapper furtive-ment v. Kpacaa kezi ɛ-pɩɣa nɛ ɛkpaɣ wiluu. Kpatcha a frappé furtivement son enfant et ce dernier se mit à pleurer.
kɛ-₂ préf. class. de type 1., classe kA 1A; B • il, elle pron. pers. sujet, 3e pers. du sing. 2• son, sa, ses adj. poss., 3e pers. cf: ka-.
kɛdaɣ₁ kɛdɛsɩ [kɛ́dáɣ́, kɛ́dɛ́sɩ] var. kɛkɛdaɣ. n.kA, sI 1• conversation n.f. 2• histoire racontée n.f. ; causeries n.f.pl. 3• bavardage inutile n.m. ; des racontar
kɛdɛɖaɣ – [kɛdɛ́ɖaɣ] n.kA • rareté n.f. ; pénurie de n.f. Lɩm wɛ kɛdɛɖaɣ sɛmɩɩyɔ. Il y a pénurie d'eau cette année.
kɛdɛɛbuluu – [kɛdɛɛbuluú] var. kɛdɛhʋnʋm; kɔdɔbuluu; kɔdɔwɩlɩʋ. n.kI 1• feuilles sèches du baobab n.f.pl. 2• sauce faite à base de feuilles sèches et pilées du baobab
kɛdɛɛka kɛdɛɛkasɩ ou kɛdɛɛsɩ [kɛdɛ́ɛ́ká, -sɩ ou kɛdɛ́ɛ́sɩ] var. saɣyaɣ₁. n.kA, sI • foulard n.m.
kɛdɛɛka tem 1• nouer un foulard autour de la tête 2• saisir v. Etema tɩʋ piliŋa. Il a saisi la branche de l'arbre. 3• aider v. ; sauver v. ; secourir v. Etemi-m nɛ tɔɔnaɣ. Il m'a aidé en me donnant de la nourriture.