Browse Kabiye


a
b
c
d
ɖ
e
ɛ
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ñ
ŋ
o
ɔ
p
q
r
s
t
u
ʋ
v
w
x
y
z

k


kʋyʋʋ₂ kʋyɩŋ n.kI, I • flanc n.m. cf: hʋyʋʋ₁.
(id) kʋyʋʋ ɖʋʋ se réfugier v. ; demander asile v.
(id) kʋyʋʋ ɖʋyʋ exilé(e) n.m.&f.
kʋyʋʋ ɖʋʋ See main entry: kʋyʋʋ₂
kʋyʋʋ ɖʋyʋ See main entry: kʋyʋʋ₂
kʋyʋʋ₃ [kʋyʋ́ʋ] v.3 • quitter v. ; se lever v. Ɛwayɩ kʋyɩ kpelaɣ taa. Ewayi s'est levé de la chaise.
(id) fenaɣ kʋyaa₂ nouvelle lune n.f.
(id) halʋ kʋyʋʋ abandonner (femme) v. ; divorcer (femme) v. Halʋ kʋyɩ ɛ-walʋ yɔɔ La femme a quitté son mari.
(id) yaɖɛ kʋyʋʋ gâter (oeuf) v. Yaɖɛ kʋyaa. L'oeuf est gâté.
(id) yuŋ kʋyʋʋ 1perdre du poids v. Ɖoyuu yuŋ kʋyaa. La poule n'a plus de poids. 2s'envoler v. ; voler (oiseau) v. Kpeluu kʋyaa. L'épervier s'est envolé. 3monter v. Ñɔsɩ kʋyʋʋ. La fumée monte. 4être haut Nɔnɔɔ kʋyaa. L'entrée de la porte est haute. 5être grand de taille syn: ɛyʋ talʋʋ.
kʋzɔŋ – [kʋzɔŋ] n.kI • tabou n.m. ; interdit irrévocable n.m. (chose qu'on doit respecter) Kozoŋa kɛnɩ ma-kʋzɔŋ pʋyʋ. La viande de lapin est un tabou pour moi. Kɔndɔ sɔŋ kʋzɔŋ. L'initié respecte les rites de l'initiation.
kʋzɔɔtʋ [kʋzɔ́ɔ́tʋ] n.tI 1• saleté n.f. ; malpropreté n.f. Halʋ acalʋʋ lakɩnɩ kʋzɔɔtʋ. La femme malpropre fait des saletés. 2• ordure n.f. cf: asuluma, acalɩtʋ, azɔɔta.
kʋzʋsʋ adj. qual. (schéma B)
(expr.) koloŋa kʋzʋsʋwa pièce (logement) n.f.
(expr.) kuduyuu kʋzʋsʋʋ chambre à coucher n.f. syn: kuduyuu kɩhɩnʋʋ.
(expr.) nemeɣa kʋzʋsaɣ dortoir n.m. syn: ɖɩhɛnɩyɛ.
koloŋa kʋzʋsʋwa See main entry: kʋzʋsʋ
kuduyuu kʋzʋsʋʋ See main entry: kʋzʋsʋ