Parcourir le kabiye


a
b
c
d
ɖ
e
ɛ
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ñ
ŋ
o
ɔ
p
q
r
s
t
u
ʋ
v
w
x
y
z

t


tɛɣ -naa • boule en argile, n.f.
tɛɣ tɛɣ • très
tɛɣa₁
tɛɣa₂ tɛɛsɩ [tɛɣá, tɛɛ́sɩ] 1A; B • petite guêpe n.f. Tɛɛsɩ ñasɩɣ ɛyaa ɛzɩ tɩŋ yɔ Les guêpes piquent comme les abeilles. 2• ruche n.f. Man-caa pam tɛɣa sʋlʋʋ yɔɔ. Mon père a posé une ruche sur le néré.
tɛɣlɩm • premier jus recueilli du liquide du sorgho au moment où l'on prépare de la boisson
tɛɣlʋʋ [tɛ́ɣ́lʋ́ʋ] • stagner v. Lɩm tɛɣlɩ hiɖe taa. L'eau de la mare est stagnante.
tɛɣtʋ [tɛɣ́tʋ] • son n.m.; lie n.f.; drêche n.f. cf: kpalɩtʋ, aguda₂, añaɣa, ñaɣm.
tɛɣʋ₁ [tɛɣ́ʋ] A • donner une boule de pâte à v. Pɛtɛkɩɣ pɩɣa mʋtʋ. On donne une boule de pâte à un enfant. cf: hɔʋ₃, nɛɛdʋʋ, yɛzʋʋ.
tɛɣʋ₂ [tɛ́ɣʋ] 1• régénérer (plante) v. Pɛsɛtɩ tɩʋ nɛ kɩtɛɣʋ. On a coupé l'arbre et il a régénéré. 2• bourgeonner (plante) v.; sortir les bourgeons v. Pɔsɔ maŋgʋ tɩʋ nɛ kɩtɛɣʋ. On a planté un manguier qui a poussé des bourgeons.
tɛɣʋ₃ [tɛ́ɣʋ] 1• inviter quelqu'un à faire un travail v.; solliciter quelqu'un pour un travail v. Caʋ caa tɛɣʋhaɖaa. Le père de Tchao a invité les cultivateurs (à faire le champ). 2• proposer à faire v.
tɛɣyɛɛ • bon marché
tɛɣyɩm • petite quantité
tɛɣyʋ -naa • boule en argile faite spécialement pour servir de support aux grandes marmites dans lesquelles on prépare de la boisson locale (sʋlʋm
tɛkiɖe
tɛlɛm₁ • petite quantité
tɛlɛm₂ • qui n'est pas profond(e) ; plat(e) adj.
tɛlɛmɛɛ • un peu chaud(e) ; tiède adj. ; tempéré(e) adj.
tɛlɛna cf: ɖilenɖe, piɖimbiɖuu, tuluku₂.
tɛlɛŋa tɛlɛnzɩ [tɛ́lɛ́ŋá, tɛ́léŋzɩ] • séchoir à légumes et à condiments tressé avec des lamelles de palmes n.m.
tɛlɛsʋʋ [tɛ́lɛ́sʋ́ʋ] 1A; B • exagérer v. Awii tɛlɛsɩ niye sʋlʋm ñɔtʋ taa. Awii exagère dans la consommation de la boisson. 2• faire exprès v. C. tenter quelqu'un pour voir sa réaction v. Caʋ ŋnaa se pʋyʋ fɛyɩ mɔn-cɔlɔ, ŋtɛlɛsɩɣ-m se ŋna yaa ɛzɩma. Tchao, tu sais que je n'ai rien et tu me tentes.
tɛlʋʋ [tɛ́lʋʋ] • se fier v.
tɛm [tɛ́m] • finir v.; terminer v. Mɛntɛmmɛ-hɛɛ tɛɛ hayʋʋ. J'ai fini de labourer mon champ d'ignames.
tɛmaɣya syn: kɔdɔlaɣ₁ .
tɛmaɣyaɣ tɛmayɩsɩ • chacune des couches successives après la fondation d'une construction
tɛmɛyaɣ₁