Parcourir le kabiye


a
b
c
d
ɖ
e
ɛ
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ñ
ŋ
o
ɔ
p
q
r
s
t
u
ʋ
v
w
x
y
z

t


tɔbʋʋ₁
tɔbʋʋ₂ tɔbɩŋ [tɔbʋʋ́, tɔbɩ́ŋ] 1A • fesse n.f. 2• partie inférieure n.f. 3• s.f. peur n.f. 4• s.f. sexe de la femme n.m. Halʋ yɛlɩyʋ se mɔn-tɔbʋʋ yɔɔ mɔntɔkɩ. La femme prostituée déclare qu'elle ne vit que de son sexe.
tɔbʋʋ luutuu₁ • avoir des hémorroïdes.
tɔbʋʋ luutuu₂ 1B • hémorroïdes n.f.pl. 2• s.ext. sens (signification) n.m. ; fond n.m. Wɩlɩyʋ lɩzɩɣ tɔm pee tɔbʋʋ sukulibiya. Le maître explique le sens des mots aux élèves.
tɔbʋʋ niu • se baisser indécemment pour montrer son derrière v. ; montrer son derrière v.
tɔka tɔkasɩ [tɔká, tɔkásɩ] • seau n.m. viendrait de gɛn tɔ̀ká
tɔkɩɣa tɔkɩsɩ • débiteur(trice) insolvable n.m. & f.
tɔkɩm • exploitation éhontée n.f. ; malhonnête n.f.
tɔkɩy syn: kɩmtɔɔyʋ .
tɔkɩyʋ tɔkɩyaa • débiteur(trice) insolvable n.m. & f.
Tɔlɩja • nom d'une montagne dans la préfecture de la Binah (Togo) canton de Lama-Tiss
tɔlɩm 1• encre n.f. 2• substance en poudre rouge qu'on passe sur la tête de «akpenu» avant de la conduire au lieu sacr
tɔlɩmɖʋʋɖʋʋ -waa [tɔlɩ́ḿɖʋʋɖʋʋ, -w'áa] • rouge gorge (oiseau), n.m.
tɔlɩmɩyɛ tɔlɩma [tɔlɩmɩ́yɛ, tɔlɩmá] • cendre n.f.
tɔlɩsʋʋ [tɔlɩ́sʋʋ] 1• faire tomber v. 2• faire échouer v.
tɔlɔmɩyɛ
tɔlʋʋ₂ [tɔlʋ́ʋ] 1A • tomber v. Tɔyɩ tɔlɩ tɔŋ. Toyi est tombé de l'arbre. 2B • échouer v. Pamaɣzɩ sukulibiya nɛ fendinaa tɔlɩ. Les élèves paresseux ont échoué à l'examen. 3• conserver v. Pɔtɔlʋʋ mɩsɩ kɩbanzɩ se poɖuu. On conserve les bons épis de mil pour la semence.
tɔlʋʋ₃ tɔlʋŋ • four, n.m.
tɔm₁ • souvent ; fois cf: kʋnʋŋ.
tɔm₂ [tɔ́m] A • parole n.f. Wiyaʋ heyiɣ ɛ-samaɣ tɔmkɩbandʋ. Le chef dit de bonnes paroles à sa population.
tɔm₃ [tɔ́m] • dire (parole) v. ; parler v.
tɔm cɔlʋʋ₂ • éd. rédaction n.f. syn: tɔm kɛdʋʋ₁ 2 .
tɔm fayʋ₂ • intrus(e) n.m.&f.
tɔm hɔɔlaɣ • gramm. proposition n.f.
tɔm hʋʋ₂ • juger v. ; rendre la justice v.