English - Kamasau


(
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y

h


hairinyn neutfur, hair found on the body except for the headPusi iny mureng wund.Pusi iny mureng wund.The cat licked her fur.Wuti iny nimbiq.Wuti iny nimbiq.The man has a lot of hair.
halfopuadjhalf, area of ground, thereWute gherim opu kin wuti.Wute gherim opu kin wuti.A woman from the coastal area died.Ni opu no, nge opu ren gadi.Ni opu no, nge opu ren gadi.He went there, I came here.
handsi 1n neuthand, armNge si pend kawo.Nge si pend kawo.I cut my hand.Si omone yeru.Si omone yeru.They are empty handed.Idiom ofsi gaqIdiom ofsi gubuqIdiom ofsi jam, si jagIdiom ofsi jamb (nyombui)Idiom ofsi patIdiom ofsi poqiIdiom ofsi putIdiom ofsi surambIdiom ofsi timiIdiom ofsi timuepuIdiom ofsi tingaqeIdiom ofsi tingariIdiom ofsi tumboq
hand drumpuat1n neuthand drumBeghi puat pe yuwo pari.Beghi puat pe yuwo pari.We sing accompanied by a hand drum.puat2n femBanyan tree, a type of parasitic treeWapi cheme burpoq di puat yi uri maq.Wapi cheme burpoq di puat yi uri maq.Flying fox chew the ripe seeds of the puat tree at night.
hand slipssi wubvihis hand slippedNge si wub bu mame ir wi.Nge si wub bu mame ir wi.My hand slipped so the knife fell.
handlequang 1n masca hook used for hanging thingsTami quang pe yemu.Tami quang pe yemu.The string bags are hung on a hook.Idiom ofwari quang
handle of a knifemame opuin femthe handle of a knifeOpui beghi mame pitiq wuse yembe bad.Opui beghi mame pitiq wuse yembe bad.We hold the handle of the knife to work.
hang oneselfpoir nuawporI nuawvthe strangled the animal with a loop of ropeMunyi sare poir muaw.Munyi sare poir muaw.They killed the cuscus by tightening a loop around his neck.see alsosare poir
hang up somethingneri naghe 1vthe closes somethingNgim kiraq wughe.Ngim kiraq wughe.I close the door.
hangingqunguadjhangingNyumbueg yaq ungu rind.Nyumbueg yaq ungu rind.The women hung the sago leaves in bundles with vine (to carry them).KT -Bible term ofKruse pe qungu muang
happensnaghe 1vihe rubs things on the skinambo nagheambo nagheHe rubs red color (on the skin).Idiom ofnyumurighi naghe
happychumbuai nandvtbe happy, give thanks to, rejoice inNi chumbuai nand.Ni chumbuai nand.He is happy.Wute chumbuai mindig.Wute chumbuai mindig.They (celebrated and) made him happy.Nge Yumbui chumbuai gidig.Nge Yumbui chumbuai gidig.I give thanks to/rejoice in the Lord.Idiom ofchumbuai kin wandKT -Bible term ofchumbuai rindyawo nare righeyawo nare rɨghevihe is happyBeghi yawo pare righe.Beghi yawo pare righe.We are happy.bijeyi nasebɨjeyi nasevihe is proud, a showoffNi bijeyi nase.Ni bijeyi nase.He is a showoff, is proud.see alsowurep nand
hardurandiurandɨadjhard, dryIdiom ofnyumo urandiIdiom ofumo urandigre 1see alsobuidgreadjstrong, powerfulNginy gre nand.Nginy gre nand.The sun is hot.see alsobuidyumbo ur gre rindyumbo gre kin
has a muscle crampsiratu nambsratu nambvihe has a muscle crampNi si suramb siratu rimb.Ni si suramb siratu rimb.His fingers have a muscle cramp.
hatchnisirinɨsirivtit hatchesWapiqu wo temi misiny.Wapiqu wo temi misiny.The two chicks hatch.Wapi wo quan misiri.Wapi wo quan misiri.The many little birds hatch.
hate someoneyambu nirengnirenggyambuvthe dislikes someone, hates someoneBeghi ni yambu bireg.Beghi ni yambu bireg.We dislike him.
have awariqo niraqvihe has a cold or cough
hawkwapi ambojign masca name for two kinds of hawks, One has a white throat, and an odor, the Greyheaded Goshawk (PL5#4). The other with an orange breast, the Grey Goshawk (PL5#5), does not have an odor and is eatenWapi ambojig ni suwangu pe nari.Wapi ambojig ni suwangu pe nari.This hawk calls out with a whistle.Accipter poliocephalus
he
headngawun mascheadNgawu ghabe rind.Ngawu ghabe rind.They are ignorant.Idiom ofngawu gre nandIdiom ofngawu sawo
healsabi nand 1see alsooghisim nandsabi nandvthe corrects, fixesWase te sabi mindiny.Wase te sabi mindiny.They fix the fires.see alsooghisim nand
hearnutungu 1nutunguvihe hearsKiyi wand nand di wo nutungu.Kiyi wand nand di wo nutungu.The father talked and his child heard.Tisa sumatin simbe nindig, "Nu tungu. Nu mune puq yen waqyequ."Tisa sumatin simbe nindig, "Nu tungu. Nu mune puq yen waqyequ."The teacher told the student, "You listen. Don't do that again."
heartumbo 1n femthe stomachMir kuregh, umbo kuri.Mir kuregh, umbo kuri.I'm hungry, my stomach is grumbling.Idiom ofumbo brequ kuseIdiom ofumbo brequ riseIdiom ofumbo irene kuseIdiom ofumbo ker nawo2Idiom ofumbo kumo nandIdiom ofumbo mare mitindeIdiom ofumbo neng kugheIdiom ofumbo oghine kuse, yuwon gud, yuwon kuseIdiom ofumbo quang rimbigIdiom ofumbo uyi kureIdiom ofumbo wase kusedugogun mascheartDugogu yuqo nati.Dugogu yuqo nati.His heart is aching.
heart woodnyumo quratin mascheart wood, the hard inner part of trees that is left after the outer part rots which are used for house postsMuruqu, wub, yuwan, muany ni qurati rimb ye.Muruqu, wub, yuwan, muany ni qurati rimb ye.The inner part of these trees can be used for posts.
heat leaf to make flexiblewurai nandevtheat things, especially leaves, over a fire so they will be flexible and won't break when usedMone wurai gade mir imb gab ningg.Mone wurai gade mir imb gab ningg.I heat the leaves over fire in order to wrap food up.Sare wurai nande ei baj taq namb.Sare wurai nande ei baj taq namb.He heat vines over the fire so that he could lash the house together.