Browse Kankanaey – English
l
loslós2-an, i-To clean the inside of a cylindrical object, as a bottle, rifle barrel, pipe, as with a piece of cloth on a stick.Ólay nabéas di iloslós mo.It's OK to go ahead and use weeds for cleaning the inside.See alsogadgád1gaságasgásanggasgás 2gasígasgidgíd 1godgód1gosógoskelát 1kiskís1 2kitkítkoskóslampáso 2laslás1lislíssobsób
loslos-ípBreastbone.
losót-om-1, i-To make it safely through, escape an undesirable condition, action or consequence.Adí nakalsót din 215, naabótan sin gedáy.215 was not able to make it through safely, it was caught by the landslide.Linomsót din bálod sin balódan.The prisoner escaped from the prison.Inilsót na din sakít na ay doy.He made it safely through that sickness of his.See alsolayáwlib-átlígtas 2tagtág 3
lósoyi-To ruin the overall appearance or effect, as one bad voice ruins a choir.Din báak ay alád, say nangilósoy sin baló.The old fence, that's what ruined the appearance of the new.
lotnéki-To push under the surface of the mud, as weeds, dry rice stalks, part of the body.Ilotnék mi din kámas sin pítek.We will push the weeds under the surface of the mud.
lówaTo tear, of the eyes.Manlolówa din maták tan man-asók.My eyes are tearing because (the fire) is smoking.See alsoayásak 3binkáagbítaybógawbowáygaldáygenáw 1illéngkengíkesén2kiláladkiláladkingákingkóbikóbikos-ótkos-ótmanglétngallotóngotngayodóngodngodóógaógaolákisolákispalá 2palá 2sad-áng 2sebá 2semdéksemdéktayobítibteláy 2yagéwyewyódongman- + CV, -om-1 + CV
lowádi-To tip a container so its contents flow slowly out, as a bucket, bamboo tube; does not apply to tipping a cup up to drink.Ilowád mon tóbong ta masoyatán kod na.Tip the bamboo water container so some (water) will please be poured into this.See alsoewéd 2kolbósayósayos-ósepyát 2síitsitsít1sodágsoyát 2tepyákew
lowám1Active Verbi-To accustom someone to something.2Stative verbma-, mai-To become accustomed, used to someone or somethingMo malowámak, láton, adí maptoán din gómot ko.When I get used to it, it will be OK, my fingers won't get blisters.
lóya1NounJanuary, so named because the ground is dry and dusty at that time.Manngádan si Lóya tan nay kinmalolóya din táin di animál.Its name is Loya because at this point the animals' droppings had a dirtying effect.See alsobówan3dáos1 2ináas 2ínat 1kayáng 3kibíkib 2kíling 1kitkitíkiyáng 1kóyog 1límengmagáy ngádanasalnédtekétíway2Active Verb-om-2To be dirtying, have a dirtying effect.Adí ka lewkén san tása tan maisiwsíw din gómot mo, lomóya.Don't put your finger in that glass because your finger will be dipped into (the contents), it will be dirtying.3Active Verb-om-3, -omipa-3To make a person dirty; make a person feel dirty.4Active Verb-an, pa...enTo make something dirty.Adí ka owát loyáan.Don't just make it dirty.5Stative verbma- with or without CVC- of stemTo see something and feel dirtied, repulsed, as when seeing dirty hands going into a common dish.(malóya, malmalóya)6Stative verbma...anTo have one's appetite taken away due to a feeling of repulsion.Maloyáanak sin inóto da ay bagóong.I have my appetite taken away by the anchovy paste they cooked.
lóyokma...anTo be scalded by a hot liquid, as tongue by hot broth.Naloyókan san dílak sin sidán Alágot.That tongue of mine was scalded at Alagot's feast.Baéwem san kapím tan maloyókan ka.Let your coffee cool because you'll be scalded.
loyón1man-To get married, of male siblings to female siblings.2-enTo select animals of one sex only for a ritual sacrifice.Linyón mo din dowáy bellá.You selected the two boars for the ritual sacrifice.(loynón, linyón)
Kankanaey Dictionary © 2021 SIL Philippines®
