Browse Kibushi


a
b
ɓ
d
ɗ
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

m


mtsinavu1ncf.mukunazi
muadjaranloyer d'une maison.monthly rent of a house.cf.mikuadjiri
muɓushinMalgache parlant le malgache de Madagascar.Malagasy person who speaks the Malagasy language from Madagascar.cf.gashi1
mubuyuvar. :mbuyumuɓuyunbaobab.baobab tree.Adansonia digita L.
mubuyu
mudarasinivar. :mdarasinincannelle, cannelier ; l’écorce est découpée, roulée et utilisée comme épice et en tisane, l'écorce et les feuilles fraîches sont utilisées contre la fièvre et les infections des voies urinaires.cinnamon, cinnamon tree.Cinnamomum verum Presl
mudinpesée d'une denrée, du vari fitiri weighing of food, of the vari fitiri
mudiavrentre chez toi.go home!Ho mamanau mudia yeki !Ta mère dit qu’il est temps de rentrer !your Mum is telling you to go back home now!cf.modi
mudilanbouilloire, petite théière en cuivre.small brass tea kettle.
mudjamfarinespèce d'arbuste ressemblant au bois de santal et utilisé en médecine traditionnelle. Des morceaux de racines sont laissés dans l’eau de mer pendant une semaine et ensuite par frottement sur une pierre ils donnent une poudre qui entre dans la composition d'un masque facial qui soulage des maux de tête et des fièvres.Poison arrow tree; sort of local tree looking like sandalwood and used in traditional medicine; the powder extracted from its roots is used as a face lotion and is reputed to cure headaches and fevers.Acokanthera schimperi (a.D.C.) Schweinf.cf.musindzanu
mudjandjaadjtireur au flanc, qui évite les corvées ou les durs travaux.who cops out.syn.fenyãshiɗashiɗa
mudjangafurinespèce d'arbuste à fleurs roses donnant des fruits rouges à épines remplis de graines rouges dont les femmes se servent comme rouge-à-lèvres.annato, achiote; sort of plant that bears pink flowers and bright red spiny fruits which contain red seeds locally used as lipstick.Bixa orellana
mudjingavar. :mudzingaadjimbécile, sot(te), idiot(e), stupide, qui fait tout à sa façon.idiot, stupid.Anau mudzinga !Petit sot, va !you great nitwit! You silly thing!
muɗuancf.mukadi
mufarantsanFrançais(e).Frenchman, Frenchwoman.holu mufarantsa,un Français, une Française,a Frenchman.
mufunpain.bread.syn.diperarerare
mugeninétranger vivant au village, personne mariée à quelqu'un du village mais qui n'y est pas née elle-même, invité, hôte.stranger in the village; guest.syn.vahini
mugodro1var. :mgodrondanse populaire.popular dance.mugodro goro,mouvement dans le mugodro,a movement of the mugodro dance.mugodro sarera,mouvement dans le mugodro,a movement of the mugodro dance.
mugodro2ngâteau fait avec du riz et du sucre mélangé à du coco râpé.cake made of rice, sugar and grated coconut pulp.
muguruguruntractopelle.bulldozer, back-hoe scraper.
muhainiadjégoïste, envieux(se), accapareur(se).selfish, envious.Holu muhaini tsi mitia hatsaraŋa havani.proverbe : l'égoïste ne recherche pas le bien de ses amis.proverb: a selfish person doesn't seek his friends' good.cf.uhaini
muhalasiadvcomplètement, à la fin, finalement.completely ; in the end.marenyina muhalasi,complètement sourd,completely deaf.ata muhalasi,pas du tout,not at all.Tsi naŋanu ata muhalasi.Il ne l'a finalement pas fait.he didn't do it in the end.
muhimuvar. :muhemuadjimportant(e).important.Faŋanovana raha yu muhimu.C'est important de le faire.it's important to do it.syn.mahususu
muhindivar. :hindinun Indien, une Indienne, un hindou, une hindoue.an Indian; a Hindu.
muhogunmanioc, cassave.cassava, mandiocca.Manihot esculentafeliki muhogu,feuilles de manioc ; feuilles de manioc pilées et cuites dans du lait de coco avec parfois un peu de viande, ce plat étant aussi appelé mataba,cassava leaves; cassava leaves pounded and cooked in coconut milk with sometimes some meat, this dish being also called mataba.muhogu milefa,manioc dur sous la dent,rock-hard cassava.muhogu piki,manioc coupé en morceaux et séché et ensuite pilé pour faire du kuɓa,manioc cut up in pieces and dried and then pounded to cook kuɓa.Mataba et feliki_muhogu s'emploient indifféremment mais ce dernier est perçu comme du kibushi kimaore et le premier comme du shimaore.
muhogu
muhoveninespèce de liane grimpant en spirales, à belles fleurs blanches. Utilisé en médecine traditionnelle, le jus des feuilles visqueuses, bu au huitième mois d'une grossesse, facilite l' accouchement et, mélangé à du lait, est efficace contre les pellicules.sort of vine used in traditional medicine.Ipomea obscura