vaki1adjcassé(e), fendu(e), brisé(e), partagé(e) en deux parties égales; dégonflé(e) (roue).broken.Fahamu ! Zu meti vaki !Attention, c'est fragile !careful! it can break!Zu malaki vaki.C'est fragile ! (Litt. « ça se casse vite »)it's fragile (Lit. "it breaks quickly")Nyani ti fandzava ramadani vaki meraŋa.Aujourd'hui on entre dans la deuxième moitié du mois de Ramadan (Litt. « se partage en deux parts égales »)today we enter in the second half of the month of Ramadan (Lit. "divides itself in two equal parts")vakivaki,cassé en petits morceaux,broken into many pieces.tani vakivaki,terre craquelée par le soleil,dry earth covered in cracks.ɓinadamu mandzari vakivakiLes hommes deviennent de plus en plus individualistes.men are becoming increasingly self-centred.cf.famakimamakivakina

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *