zuva1soleil.sun.zuva fa kiaka,le/au lever du jour,at dawn; the sun is risen.zuva manunga,au lever du soleil,at sunrise.Zuva mipiaka.Il fait beau.it's sunny.Zuva mampidzali masuku.Le soleil m'éblouit.the sun is blinding me.Zuva meyi !Le soleil chauffe !the sun is bright today!Zahu nivango n'zuva meyi.J'ai attrapé un coup de soleil.I got sun burnt.zuva ninyebuku,passage de nuages, obscurcie passagère qui apporte un peu de fraîcheur,the sun is hidden by a thick cloud.zuva tsofutru,au coucher du soleil,at sunset.Ambila an'zuva !Étends-le au soleil !put it out in the sun!mitapi zuva,prendre un bain de soleil,to sunbathe, to bask in the sun.syn.handra12jour.day.djuma, butsi, dimasi, tinaini, talata, rubia, lahamisi,vendredi, samedi, dimanche, lundi, mardi, mercredi, jeudi,Friday, Saturda, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday.Akori zuva maru ?Comment ça va depuis tout ce temps ? (pris ironiquement cela peut signifier : « as-tu essayé de m'éviter tout ce temps ? »)Long time no see! (said ironically it may mean, "have you been trying to avoid me all this time?")Zuva hafa kua !Au revoir/à plus tard !see you later!Atsika fankahita zuva hafa kua!A bientôt ! (Litt. « on se revoit un autre jour »)see you again another day!zuva ni haravuana,un jour de joie, de fête,a day to celebrate.zuva nitirahindreu,jour de naissance,day of birth.fahindroyi n'zuva,c'est le deuxième jour que,it's the second day that.fahatelu n'zuva,le troisième jour,on the third day.zuva nyani ti,aujourd'hui même,today.zuva areki,un jour...one day...ze zuva anau havi,quelque soit le jour où tu viens,whichever day you come.Misi zuva izi havi etu.Il y a des jours où il vient ici/il vient ici quelques fois.there are days when/sometimes he comes here.Karaha zuva nyi ?Comme l'autre jour ?like the other day?rangi zuva n'yu,depuis ce jour-là,since that day.syn.handra1cf.butsidimasi1djumalahamisirubiatalatatinaini
Leave a Reply