walani, ni...ni, et ne pas ; au fait (mot utilisé pour apporter une information nouvelle).nor, neither...nor; and not; by the way (word used to bring new information in a sentence).Zahu tsisi vouvou amini babaku wala mamaku.Je n'ai de nouvelles ni de mon père ni de ma mère (extrait de lettre)I've got no news of my Dad nor of my Mum (from a letter)Zeheyi ravuravu anareu tsi naŋari zeheyi wala tsi hadiŋa zeheyi.Nous sommes contents de ce que vous ne nous avez ni délaissés ni oubliés (extrait de lettre)we are happy to see that you haven't abandoned us nor forgotten us.Izi tshatu wala tshanyi.Il n'est ni ici ni là-bas.he's neither here nor there.Tsi yu wala tsi ti !Ce n’est ni l’un ni l’autre !it's neither one!Wala izi tsi navi!Au fait, il n'est pas venu !by the way, he never came!ne s'utilise qu'avec tsi only used with tsi
Leave a Reply