zavatravar. :zatra2chose, objet, bien personnel, effets personnels.personal thing that belongs to self, personal effects.Izi mitaki zatrani.Elle exige son bien.she wants back that which belongs to her.Holu matiti mitia zatra n'holu.Les gens égoïstes veulent toujours ce qui appartient aux autres.selfish people like what belongs to others.Dzitsunau tsi mahavua zavatra nakahi yeu !Ton mauvais œil ne me portera pas malheur !your evil eye won't bring me bad luck!Za misi zavatra n'dadiku. Zeŋi !« Voici une devinette ! » formule pour commencer une devinette (Litt. « j'ai une chose qui appartient à ma grand-mère. Voilà ce que c'est ! »)''Here is a riddle!'' formula to start a riddle (Lit. "I've got something that belongs to my grandmother. Here it is!")cf.zatra2
Leave a Reply