inyivar. :nyi1yi11ce, cet, cette, celui-là, celle-là (là-bas au loin qu'on voit encore).this, this person (over there but still visible).Inu raha nato n'tseki lalahi yi nafaka nimwali ?Qu'est-ce que ce jeune homme a fait avant-hier ?what did this young man do the day before yesterday?butsi nomba inyi,samedi dernier,last Saturday.fandzava nomba yi,le mois passé,last month.Lera anau taranta semeni rosu yi anau nandeha tan'azovi ?Quand tu étais en ville la semaine passée chez qui es-tu allé ?"when you were in Mamoudzou last week, whose house did you go to?"2le, la (utilisé comme article défini lorsqu'il réfère à quelque chose déjà mentionnée dans la conversation).the (used as an article when referring to something already mentioned in the conversation).Areki heli yi mipetraka Labattoir ndreka anguvavuku.le petit habite à Labattoire chez ma tante,the little one is staying in Labattoire with my aunt.cf.nyi2renyi1yi2
Leave a Reply