ouvar. :au1là, là-bas ; mot qui exprime ce qui n'est pas loin mais qui n'est pas visible non plus.there (not far but not visible).Ahamadi ou ?Est-ce que Ahamadi est là?is Ahamadi in?Akori ou ? - Za atu tsara !Comment vas-tu, là-bas ? - Ici, je vais bien ! (extrait de lettre)how are you out there? - I'm allright, here! (from a letter)Izi mipetraka anteti ou.Il vit là-bas, plus haut.he lives up there.Izi an'tran̈u ou.Il est là dans la maison.he's there in the house.Izi an'tani ou.Il est là dehors/au-dehors.he's outside there.Zahu vu boka fu tou.J'en viens tout juste.I've just come from there.cf.au1
Leave a Reply