Browse English


"
(
a
b
c
d
e
f
g
h
i
-
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

t


Tabaski festivalkibisanTabaski festival
tableteebʋlé-ʋ́ntable
tablettɩ-vonʋmɩ̀-ó-ʋ́ntablet
tabookisʋk 1ntaboo, tabooingbʋnkiisirukʋ̀-í-í-únsomething tabookis 1īvbe tabooAsaa kisigɩ Atɩɩ õ ne yel wela la yela.Asaa haït Atii parce qu'il a dit cela.
taboo (clan)buuri kisʋkn+nclan taboo
tabou
tadpolengbãm simiiã̀ ĩ̀-íntadpole of 8 days old1.6.1.4Amphibiangberɩba teeté-ɩ́-à é-éntadpole (60 days old)1.6.1.4Amphibian
tadpole (8 days)
tadpole having 75 daysngbãm biiʋkn+ntadpole having 75 days
taht one
tailorfu-sẽtù-ẽ́ntailorsyntɛɛla22Persontɛɛla2ɛ́-ántailorsynfu-sẽt2Personsẽtntailor2Person
taintloŋ2vcontaminate, infect, taintSIDA dãana tõ'on nɔk SIDA bã'a la loŋ nirip berʋgʋ.Quelqu'un qui a le SIDA peut contaminer beaucoup de gens.
takenɔkɔ̀-èvtakeÕ nɔk bik gʋlʋs gbãʋŋ.Il a utilisé un bic pour écrire une lettre.syngbã'a3yãk1vtakedɛ'ɛ 1ɛ́-ɛ́vtakeÕ bʋ dɛ'ɛe.Il n'a pas pris.synlerɩg2mɔt5 1vtake, hold, bringTɩm tɩ mɔt bugum.Go and bring some fire.
take (with tooth)yĩ'ivnibble, take with toothBa yɩtɩ pã’as bii ka yĩ’i yũut.On flatte un enfant pour ensuite grignoter de son igname. (Proverbe)
take awayzãk1ã́vlift, raise, take awaymɔt tɩŋ 2vtake awaysõ'osv.PLtake awayBa sõ’os ʋ la’ata zã’asa.They took away all her belongings.
take away (lit. have go)tat tɩŋv+vtake away (lit. have go)
take away a partkikvtake away a partNaaf õb tɩ-pol zuka ka kik ʋ. A cow has eaten away the top of a plant and thus shortened it.
take away from firedʋk1vtake away from fireÕ dʋk dʋka.Elle a enlevé la marmite (du feu).
take away from somebodykpirɩgɩtntake away from somebody
take away on the surfacepak1vtake away on the surfaceBa pakɩt kpaamma.They take away the oil on the surface.
take away several timesyã'asv.PLtake away several times
take away, removewɛɛ3vtake away, removeKa wãaŋ wɛ’ɛ vaata wɛ wɛ’ɛ nɔk kpãkuta.Et le singe a enlevé des feuilles et a attrapé la tortue.
take careba'a4 2ā-ātake care
take downyak2àvunhook, take down