yahɔɩyáhɔ́ɩ̀yakɔyakɔɩyákɔ́yákɔ́ɩ̀interjexactement, justement [une expression pour corroborer une seconde idée qui s’oppose à la première]exactly, justly [an expression to corroborate a second statement that negates the first in an utterance]Ɖǝm rǝm-ɩ wontǝ na, ɩ ka ta sɨm ɩ nɔ, yahɔɩ, ɩ ta mǝrʋ ɩ tǝn sǝn.Quand il est mordu par le serpent, s’il n’avait pas gardé le silence, [justement] il ne devrait pas s’enfler de la sorte.When he was bitten by the snake, if he had not kept quiet as he did, well, he would not have swollen up all over.3.4.1.3Surprise