kʋ1kʋ́1tuerkillƖ kʋ naa.Il tue la vache.He killed the cow.2.6.6.1Tuerakʋʋrn. dér.akʋʋraassassinassassinɖǝkʋnɖǝn. dér.arǝkʋnɖǝabattoir, boucherieslaughterhouse, butcher’sƖ wal nantǝ arǝkʋnɖǝ.Il est allé à l’abattoir [viande endroit-tuer].He went to the butcher’s [meat killing-place].6.3.4Abattre, dépecerkʋ akʋʋMǝ kʋ mǝ tɛ-ɔ akʋʋ na kɔɔr nɖǝ.J’ai aggravé mon mal avec ce médicament.I aggravated my illness with this medicine.tun kʋ tʋtǝgâter [champs, nourriture]spoil2kʋ ayʋkʋn hɔlʋacheveraccomplishA kʋ teŋkar ayʋkʋn hɔlʋ.On a achevé la moitié des jours de la fête [vers le milieu de la fête].They have finished half the feast days [toward the middle of the feast].kʋ namputerminer la chambrefinish the room3kʋ hɔɔrpatienter, supporterpatient, endurekʋ ɩ tɛ1se débrouillertryVoir car 1kʋ ɩ tɛ2se fatiguertire, fatigue4kʋ ɩ lu tɛɛ lʋkʋtǝapaiser la soifquench thirstlʋkʋtǝ kʋ-ɩavoir soifbe thirstyñʋsǝ kʋ-ɩ1avoir faimbe hungrysǝlǝm kʋ-ɩêtre ivredrunk5akʋmǝlɛn2trompeurdeceiver4.3.5.5Trompeurkʋ ayʋkʋannuler le marchéannul the market daykʋ tǝmǝr / harǝmne pas aller au travailnot go to work, miss workkʋ yǝr ñǝntǝ1rejeter, abandonner, condamner, blâmerreject, abandon, condemn, blame3.5.1.8.1Blâmersǝlǝm kʋ yǝr lɛnbière bloque ou inhibe la conscience, la conscience est émousséeblocks or inhibits the consciencetun kʋ tǝmǝrempêcher de travailler [à cause de la pluie]hinder from working [due to rain]1.1.3.3Pluie
