Manipuri Dictionary aims at developing a comprehensive list of Manipuri words both archaic and living used in day-to-day speech and writing today, including their local variations with their Manipuri and English definitions and as detailed relevant linguistic information as possible for them. Also common words from other communities' tongues.

This is an ongoing process and the Manipuri Dictionary team will keep adding to the content and updating the existing content.

How to Search

You can search for a word or part of a word using Manipuri or English key words. You can use the vernacular script or the Latin script to search.

Browse Vernacular - English


কয়ানোkayano0
কয়ামkayam0adv
কয়ামরূমkayamarum0adj
কয়ামুকkayamuk0
কয়ারকkayarak0
করনি0kərniHin.करणीtrowelor prob. the corruption of Ban.কর্নিকtrowelnচেক, নূং শূবশিংনা শীজিন্নবা বিলামাতিগা তোৎলবা নূংজ্রেং কোৎপা, হাপ্পা, অমদি লৈতেম মান্নহনবদা শীজিন্নবা ধাতু নত্রগা উনা শাবা, মকোক পানবা মপাক নাইবা খূৎলাইফক্লাংগি অহোবা মখূলদু হিদাক্না মেনশিল্লে অদুগা করনিনা অমুক্তং শ্রৎ নান্থোক্লে৷
করবিরkarbir0n
করমkaram0kə.rəmCV.CVCadvঅয়াম্বদা ‘‘করম তৌরগা’’ অমসুং ‘‘করম তৌদুনা’’ হায়বা মওঙদাকরি মওঙ নত্রগা মতৌদা; করি পাম্বৈ শীজিন্নরগাKari maongda natraga matouda; kari pambei sijinnaragaUsually in the form "karam touraga" and "karam touduna"In what way or mannerMan.মেইন ক্লোজ লাক্ত্রিঙৈগি মমাঙদা ‘‘-রগা/লগা’’ অমসুং ‘‘-দুনা/তুনা’’ হায়বা পার্তিসিপল মওং অনীমক্না মতুং ইল্লকপা য়াই৷Man Tr.Main clause laktringeigi mamangda "-raga" amasung "-duna" haiba participle maong animakna matung illakpa yai.Eng.Can be followed by both the participial forms of "-raga/laga" and "-duna/tuna" before the main clause.(হেমচন্দ্র চনম, ২০০৬: চায়নরোল) খমলয় মিনুংকোলকি কারম হলৱায়রককাপানো ৷৷(Hemchandra Chanam, 2006: Chainarol) Khamlai (khamlei) minungkolki karam halwairakkapano?করম তৌদুনা নঙনা ’সুক চিনবসিদা চঙশিলল্গা চপ্লুরিবনো?Karam touduna nangna 'suk chinbasida changsillaga chapluribano?করম তৌরগা নঙনা ’সুক চিনবসিদা চঙশিল্লগা চপ্লুরিবনো?Karam touraga nangna 'suk chinbasida changsillaga chapluribano?Synonymsকরম্নাকরি করমcomp.advকরম তৌদুনাid.advকরম তৌনাid.advকরম হায়নাid.adv
করম করম্বাkaram karamba0pro
করম তৌদুনা0advid. ofকরম
করম তৌনা0advid. ofকরম
করম হায়না0advid. ofকরম
করম্নাkaramna0advEng.Usually not followed by participial formsSynonymsকরম
করম্বাkaramba0pro
করম্বা মতমদাkaramba matamda0adv
করম্বা মফমদাkaramba maphamda0adv
করম্বুkarambu0advSynonymsকম্বু
করাkara0n
করাং থৌবীkarang thoubi0nমঙালMangallight
করাঙkarang0n
করামKaram0n
করাম চাউবাkaram chaoba0adj
করামজাউkaramjao0n


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published