Manipuri Dictionary aims at developing a comprehensive list of Manipuri words both archaic and living used in day-to-day speech and writing today, including their local variations with their Manipuri and English definitions and as detailed relevant linguistic information as possible for them. Also common words from other communities' tongues.

This is an ongoing process and the Manipuri Dictionary team will keep adding to the content and updating the existing content.

How to Search

You can search for a word or part of a word using Manipuri or English key words. You can use the vernacular script or the Latin script to search.

Browse Vernacular - English


খোয়নৌ ইতা0ncomp. ofখোয়নৌ 2
খোয়নৌ মতা0ncomp. ofখোয়নৌ 2
খোয়রাঙ খোয়শাউনবাkhoirang khoisaonaba0adj
খোয়রাঙবা0
খোয়রী0Related withখোয়খোয়রী নাউফম
খোয়রী নাউফম0nRelated withখোয়খোয়রীunspec. comp. form ofনাউফম
খোয়রেল0nপুন্সি
খৌচোন ফূরীৎkhouchon phurit0n(ফম্বাল লোন) ফিসেৎতি ফিঙাং ফৈচোম ফিমু খাৱোন মাইমু তোমসোন ফৈচা রেংখাঙ, খৌচোন ফুরিৎ, য়াইরোং ফনেক, সারোং নমথাং অসিনে৷ (Phambal Lon) Phisetti phingang pheichom phimu khawon maimu tomson pheicha rengkhang, khouchon phurit, yairong phanek, sarong namthang asine.
খৌতেকনদৌবাkhouteknadouba0adjder. ofখৌতেকনবা
খৌতেকনবাkhouteknaba0adj(লোঞ্জা অলেপা [ফেসবূক] জূন ২৭, ২০২১) অয়ো হায়না খৌতেকনবা তাইবঙ / উতংনা পুনহৈদবা থৱায়(Lonja Aleppa [Facebook] June 27, 2021) Ayo haina khouteknaba taibang / Utangna punheidaba thawaiখৌতেকনদৌবাder.adj
খৌবা0v
খৌরীkhouri0kʰə́u.rìCVV.CVOMখৌthroatOMরীমরীn(চায়নরোল) নোংয়ায় তিমেল মখুৎসুনা ফেললাপাতি ৷৷ পানপী লাংপানতি তুরে ৷৷ ৱাংখৈ খোইয়া আথৌপানা ফেললাপাদি খৌরী চাকয়োৎ লমতা তাপাললে৷(Chainarol) Nongyai timel makhutsuna phellapati panpi langpanti ture. Wangkhei Khoiya athoupana phellapadi khouri chakyot lamta tapalle.
খৈkhei0kʰə́iCVVnলম অমগি অরোইবা নত্রগা লোন্নবা তাক্নবা লমনচিংবা তাকপা ৱাহৈগা লোয়ননা শীজিন্নৈ৷ খূদম ওইনা, ‘‘ঙমখৈ’’ অমসুং ‘‘চৈখৈ,’’ অদুগা খোন্থোক খরা হোংলগা ‘‘চৈখৈ,’’ অসিনচিংবাlam amagi aroiba natraga lonnaba taknaba lamnachingba takpa waheiga loinana sijinnei. Khudam oina, "ngamkhei" amasung "chingkhei," aduga khonthok khara honglaga "cheikhei," asinachingbacoumpouded with nouns of areas to mean boundaries and demarcation(চায়নরোল) অ পাথৌ হয়রেম কাঙপীসুঅো ৷৷ হয়রেম নারমখৈনে ৷৷ নঙনা হালনা তিমেল তা হুলঅো ৷৷(Chainarol) Ah, pathou Hairem (Heirem) Kangpisuo, Hairem (Heirem) naramkheine. Nangna halna timel ta hulo.খৈবা2der.viলোইবাarchঙমখৈcomp.nচীংখৈcomp.nচৈখৈcomp.nপঙ্খৈcomp.nমখৈ1comp.1proহেক মমাঙগি ক্লোজদা পল্লিদবদু তৌবা নত্রগা ওইবা মীওইশিং2detপ্লুরেল নাউন অমসুং প্রনাউনগি মতুংদা তপ্লগা করিগুম্বা অকক্নবা মতাং অমগি ওইনা মখোয়বু পূন্না লৌশিনবা মতমদা শীজিন্নৈলমখৈcomp.nৱাখৈcomp.nমখৈ2der.OMথর্দ পর্সন তাকপা মাঙতপ+OMখৈলোইবা, মখা তানা লৈতবাnকরিগুম্বা অমনা লোইবা, মখা চৎথদবা
খৈদেন0nSynonymsকৈথেল
খৈবা11v
খৈবা2kheiba22kʰə́i.bəCVV.CVviলোইবাLoibaarchaicTo end or terminate(অমুবী ইরোম: নুঙলোল) খোংকী ৱাদি অসিনা খৈরে খঙও৷(Amubi Irom: Nunglol) Khongki wadi asina kheire khango.(অমুবী ইরোম: নুঙলোল) লম মথক্কীদি অসিনা খৈরে৷(Amubi Irom: Nunglol) Lam mathakkidi asina kheire.(অমুবী ইরোম: নুঙলোল) তাওরোইনাই মমিংনে, লাইরেনশঙতি লি হুক কৌএ, খঙও খৈরে৷(Amubi Irom: Nunglol) Taoroinai mamingne, lairensangti li huk koue, khango kheire.der. ofখৈcomp.ৱাখৈবাঙমখৈcomp.nচীংখৈcomp.nচৈখৈcomp.nপঙ্খৈcomp.nমখৈ1comp.1proহেক মমাঙগি ক্লোজদা পল্লিদবদু তৌবা নত্রগা ওইবা মীওইশিং2detপ্লুরেল নাউন অমসুং প্রনাউনগি মতুংদা তপ্লগা করিগুম্বা অকক্নবা মতাং অমগি ওইনা মখোয়বু পূন্না লৌশিনবা মতমদা শীজিন্নৈলমখৈcomp.nৱাখৈcomp.n
খৈবিকkheibikkʰə́i.bikphon. var. ofখিবিকdetপূম্নমকAllPumnamak(চৈথারোল কুম্বাবা) য়ুমলক্তগি মং খৈবিকসুং পনপানতা হোংদোকহনএ৷(Cheitharol Kumbaba) Yumlaktagi mang kheibiksung panpanta hongdokhane.(ৱাচেৎলোন) হৌজিক্তি ৱারম অচেৎপা খৈবিকপু খায়দোক্না হায়গে৷(Wachetlon) Houjikti waram achetpa kheibikpu khaidokna haige.
খৈরোই0nচমচarchaicspoon
খ্বাইkhwai0kʰwàiCCVVn(হিজম অঙাংহল: শিঙ্ঙেন ইন্দু) মতম কুইনা মাংখ্রবা মনি-মুক্তা হী-য়াই-বু / অমুক হন্না ফংবগুম হরাওনরি খ্বাই-দুবু৷(Hijam Anganghal: Singngen Indu) Matam kuina mangkhraba mani-mukta hi-yai-bu / Amuk hanna phangbabum haraonari khwai-dubu.(ভরত পুখ্রম্বম ) ইপু অসি খ্বাইনা পুখ্রম্বম মাইবা হায়না খঙনৈ৷(Bharat Pukhrambam) Ipu asi khwaina Pukhrambam Maiba haina khangnei.
খ্বাইদগিkhwaidagi0
খ্বাইরম্বন্দ0n
খ্বাঙkhwang0kʰwàŋCCVCn(চৈথারোল কুম্বাবা) লম্ফেন মপান কৈ: শাদুনা তেকথরকএ৷ মৈদিংঙু খাগেম্বগি মখ্বাং শোকএ৷(Cheitharol Kumbaba) Lamphen mapan kei saduna tektharake. Meidingngu Khagembagi makhwang soke.খ্বাঙ কোয়বাid.adjখ্বাঙ য়ৌবাid.adj
খ্বাঙ কোয়বা0adjid. ofখ্বাঙ
খ্বাঙ কোল্লবা02.4.2Weak
খ্বাঙ য়ৌবা0adjid. ofখ্বাঙ


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published