shinkuretagantsi vi. {ishinkuretake} tener penacho de plumas paradas en la cabeza (ciertas aves); tener un remolino en la coronilla. Yogari konkari onti ishinkuretake igitoku kimotsantsa onake. El pájaro carpintero tiene un penacho largo en la cabeza. V. shinkúrentsi, shinkuaitagantsi, pishinkutagantsi.
Resultado de búsqueda de "pishinkutagantsi"
pishinkutagantsi vt. {opishinkutakero} mover o levantar (p.ej. el viento moviendo polvo, hojarasca); hacer dar vueltas (un torbellino o remolino de viento). Chapi otampiatakera omarane tampia opishinkutakero kipatsipane otiakero nogamisapagete norogakerira. Ayer hubo un gran remolino de viento que levantó el polvo ensuciando (lit. que se echó en) mi ropa que se estaba secando. V. pi- Apén. 1; shinkúrentsi.
pishinkushitagantsi vt. {opishinkushitakero} azotar (p.ej. un árbol azotado por el viento). Inkaara otampiavagetake tampia opishinkushitakero parianti ogishonkashitakerora, ontitari omaraenkari tampia. Endenantes había mucho viento el que azotó los plátanos volteando las hojas, porque era un viento muy fuerte. V. pishinkutagantsi, oshi.
