tsinitsípini inan. esp. de planta arbórea con flores moradas. ◊ Tradicionalmente se decía que cuando un niño orinaba y jugaba con sus orines le daba náuseas, no comía bien y se volvía enfermizo; para curarlo se recogían hojas de la tsinitsipini, se preparaba mate que se le daba de tomar en cucharadas y se sanaba. V. tsínitsi; -pini Apén. 1.
Resultado de búsqueda de "tsínitsi"
tsínitsi inan.pos. {itsini} orina. V. tsiníantsi.
itsini impokiro rocío (lit. orina de las estrellas).
okatsitake notsini tengo deseos de orinar (lit. mi orina está doliendo).
tsiníantsi inan.pos. {itsinia} orina recogida, orines; orina observada (p.ej. de parte de un enfermo que está mirándola y viendo el color o notando que el color es diferente). Ikisamatanakatyo maniti ikantiri etini: —Maika nontiakotanakempi aganakempira pimire, ¿tatampa poviikakempa? Irirori ikanti: —Aityo notsinia noviikaempa. (Cuentan que) el tigrillo se molestó y le dijo al armadillo: —Ahora sí te voy a echar tierra (para que mueras) y cuando te estés muriendo de sed, ¿qué vas a tomar? —Tomaré mis orines —le respondió él. V. tsínitsi, óani.
