vataigenchatagantsi vr. {yovataigenchataka} estar sentado/a (alguien muy flaco o demacrado). Aiño koki kara yovataigenchataka menkotsiku. Mi tío está tan flaco y débil (y está) sentado por ahí en la emponada. V. vataitagantsi, génchatsi.
Resultado de búsqueda de "vataitagantsi"
vataitagantsi vr. {yovataitaka} estar sentado/a. Impo iatai ipirinivagetaira sotsi. Osamanivagetanake ipokaigapai iraniri ontiri iritsiro oneventapaakari vataitaka. (Cuentan que) luego se fue a sentar afuera otra vez. Al pasar un rato más, llegaron su cuñado y su hermana, y desde lejos ella lo vio sentado. —¿Yogari piri? —Noneanakeri aiño yovataitaka avotsiku. —¡Tu papá? —Lo vi sentado en el camino.