vankamentontsi inan.pos. {ivankamento} plantador. Pairani nagakero kamonakota noseronkakero novetsikakerora vankamentontsi. Impo nokigavatashitakero sekatsi novankakero. Hace años conseguí un pedazo de pona, lo desbasté e hice un plantador. Luego removí la tierra para sembrar yuca y metí los pedazos de los tallos. ◊ Tradicionalmente, se labraban los plantadores de ripas de pona bien talladas en forma de lanza con punta muy afilada; también se los llamaban kigavamentontsi; se los usaban para remover la tierra y sembrar tallos de yuca y barbasco. V. vankagantsi; -mento Apén. 1; kigavatagantsi.
Resultado de búsqueda de "vankamentontsi"
vankagantsi vt. {yovankakero} plantar tallos metiéndolos, a un cierto ángulo, en tierra removida con un pico vankaméntontsi (p.ej. yuca y barbasco). Yagataigakerora itogaigakerora, yogaigakero oroganakera, impo ipoigakero yovankaigakero sekatsi. Cuando terminaron de tumbar (los árboles), dejaron que se secara (la chacra); luego la quemaron y plantaron (tallos de) yuca.
kigavatagantsi vt. {ikigavatakero} remover tierra (p.ej. para sembrar yuca, para nivelarla). Yogari apa onti ipiriniventake ikigavavagetakera irovankaera sekatsi tsikyari ontimae, notsonkasekatakovageiganakatari. Mi papá está muy ocupado en escarbar la tierra para sembrar yuca y que produzca rápidamente, porque nosotros estamos escasos de yuca (lit. porque ya estamos terminando con respecto a comida). Vetuitero pampatui pinkigavatakerora osokomititsagetakera. Arregla el patio nivelando la tierra donde hay montecillos. ◊ Tradicionalmente, para remover tierra para sembrar yuca se empleaba un plantador labrado de madera de pona que se llamaba kigavamentontsi o vankamentontsi. V. kigagantsi, kípatsi, vankamentontsi.
