Diccionario matsigenka-castellano


a
ch
e
g
i
j
k
ky
m
n
ñ
o
p
s
sh
t
ts
ty
v
y

i


ichako V. chákotsi.
ichakotake V. chakotagantsi.
ichakunkakero V. chakunkagantsi.
ichakunkakotakero V. chakunkakotagantsi.
ichampi V. chámpitsi.
ichampirenkake V. champirenkagantsi.
ichampirenkakotake V. champirenkakotagantsi.
ichampitagakero V. champitagagantsi.
ichampitakero V. champitagantsi.
ichánane oati inan. esp. de árbol. [‣ No se come el fruto.] V. oati.
ichanta V. chántatsi.
ichápaki V. chapákintsi.
ichapavokitakero V. chapavokitagantsi.
ichapinitakotake V. chapinitakotagantsi.
ichapioki V. chapiókintsi.
icharakitakotake V. charakitakotagantsi.
icharamashi inan.pos. la pata palmípeda de él (p.ej. de un pato, del ave sharara). V. imashi.
icharamashitake V. charamashitagantsi.
icharatekii V. charatekíintsi.
ichariakyani adj.an. todavía niño o menor de edad (lit. todavía de baja estatura o pequeño). V. icharíani; -kya Apén. 1.
ichariakyanírira m. el que todavía es pequeño. —¿Tyani pitentaka pipokakera? —Inti notentaka notomi ichariakyanirira. —¿A quién has traído contigo cuando viniste? —Traje a mi hijito menor. V. ichariakyani.
icharíani adj.an. de baja estatura (un niño, un hombre). • A veces se usa ichariani como término de cariño en lugar de decir notomi mi hijo. V. i-, -ni3Apén. 1; ocharíani.
ichariatake V. chariatagantsi.
icharine V. charínentsi.
ichárine V. charínentsi.