Overview
Introduction
Foreword (Olrhoeknah)
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet (Camthamlung)
Abbreviations (Bawtboeng)
Entries explained (Thuicaihnah)
Search
Browse
Browse Matupi – English
Greek-Matupi (Chin)
English-Matupi (Chin)
Burmese – Matupi (Chin)
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Matupi Dictionary
Browse
Browse Matupi – English
Greek-Matupi (Chin)
English-Matupi (Chin)
Burmese – Matupi (Chin)
Semantic Domains
Overview
▼
Introduction
Foreword (Olrhoeknah)
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet (Camthamlung)
Abbreviations (Bawtboeng)
Entries explained (Thuicaihnah)
Search
Browse
▼
Browse Matupi – English
Greek-Matupi (Chin)
English-Matupi (Chin)
Burmese – Matupi (Chin)
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Matupi (Chin) - English
a
b
c
d
e
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
y
z
b
bantha
🔊
Noun
1
arm power
Eng
arm power
banvang
🔊
Ordinal numeral
1
fifty
Eng
fifty
banvoei
🔊
Noun
1
on, towards, or relating to the side of a human body or of a thing which is to the west when the person or thing is facing north.
Heb
שְׂמוֹאל
Mod
ἀριστερός
Eng
left
Bur
လက်ဝဲ
2.1.3.1
Arm
baptistma
Noun
1
baptism
Mod
βάπτισμα
Eng
baptism
Bur
ဗတ္တိဇံ
4.9.5
Practice religion
cf
nuemnah
barhan
ba-rh-an
🔊
Noun
1
the action or manner of governing a state, organization, or people.
Heb
מִשְׂרָה
Mod
ἡγεμονία
Eng
government
Bur
အစိုးရ
basa
🔊
1
Verb
deny
Heb
כָּחַשׁ
Mod
ἀρνέομαι
Eng
deny
Bur
ငြင်း
2
Verb
commit prejury
Mod
ἐπιορκέω
Eng
commit prejury
Bur
မမှန်မကန် တိုင်တည်
3
Adjective
perjurers
Mod
ἐπίορκος
Eng
perjurers
basatloel
Adjective
1
inexcusable
Mod
ἀναπολόγητος
Eng
inexcusable
Bur
ဆင်ခြေပေးမရ
bat
🔊
Verb
1
hang
Eng
hang
bawk
🔊
Verb
1
the feeling or expression of reverence and adoration for a deity.
Heb
פְּלַח
Mod
προσκυνέω
Eng
whorship
Bur
ဝတ်ပြု
4.9.5.4
Religious ceremony
780
Rel
2
to praise excessively esp. from motives of self-interest.
Heb
חֲלָקוֹת
Eng
flatter
Bur
ဖားသည်
3.5.1.7.2
Flatter
4.3.5.1
Dishonest
4.3.1.1
Bad, immoral
cf
thothueng
bawkbawn
Noun
1
Mexican tea
Eng
Mexican tea
bawkbawn
Mexican tea
bawkim
bawk-im
🔊
Noun
1
a building for religious practice:
Heb
הֵיכַּל
Mod
ἱερόν
Eng
temple
Bur
ဗိမာန်
4.9.8.2
Place of worship
bawkkung
Noun
1
worshiper
Eng
worshiper
bawknah
Noun
1
the feeling or expression of reverence and adoration for a deity.
Mod
θρησκεία
Eng
worship
Bur
ကိုးကွယ်ခြင်း
4.9.5.3
Worship
4.5.5
Honor
4.9.5.4
Religious ceremony
4.9
Religion
4.3.2
Admire someone
4.9.8.2
Place of worship
7.1.5
Bow
6.5.2.7
Room
4.3.3
Love
2
religion
Mod
δεισιδαιμονία
Eng
religion
Bur
ဘာသာ
cf
bu
2
bawn
Verb
1
dwindle
Eng
dwindle
bawnthen
Adjective
1
very fair
Eng
very fair
bawt
2
Verb
1
got
Mod
ἀπέχω
Eng
got
Bur
ရယူ
cf
dang
1
doe
3
yook
bawt
1
Verb
1
end
Heb
יַך
Mod
ἐκλείπω
Eng
end
Bur
ကုန်ဆုံး
cf
bawtnah
khobawt
bawtboeng
Adverb
1
cut off
Eng
cut off
bawtnah
Noun
1
end
Eng
end
cf
bawt
1
khobawt
bawtpat
Verb
1
come to end
Eng
come to end
ben
6
b-e-n
Verb
1
to cause to stick tightly with or as if with glue.
Mod
κολλάω
Eng
glue
Bur
ကော်ကပ်
7.5.2
Join, attach
6.7.5
Fastening tool
7.5.2.2
Stick together
2
fastened with one that adheres or causes adhesion.
Eng
stick
Bur
ကပ်
7.5.2
Join, attach
7.5.2.2
Stick together
3
to bind, dress, or cover with a bandage.
Heb
אֲפֵר
Mod
καταδέω
Eng
bandaged
Bur
ပတ်တီးစည်း
2.5.7.4
Hospital
2.5.7.2
Medicine
cf
kap
1
ben
3
Verb
1
overlaid
Eng
overlaid
ben
1
Verb
1
shriveled
Eng
shriveled
ben
5
Verb
1
bring one’s hand or another part of one’s body into contact with.
Heb
נָגַע
Mod
ἅπτω
Eng
touch
Bur
ထိ
cf
taek
ben
2
Adjective
1
reach
Eng
reach
Page 4 of 14
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
>