Parcourir le mmen


a
ch
e
ə
f
gh
k
l
m
mb
nd
ng
nj
ŋ
n
o
p
s
sh
t
v
w
y
z
zh

sh


shie ndaʼeʃíēndāʔētoatraditional object
shiə̀ʃíə̀demthose (for nouns of cl. 10)
shiəməʃíə̄mə́demthose (for nouns of cl. 10)
shiənîʃíə̄nîdemthose (for nouns of cl. 10)
shìlèʃìlèvlevel a piece of landTsɛ shìle pâ ndɛ kɨmke ə pɛ àpfɨ̀ kɛke fumə.Go and level the piece of land behind my house and build your hut there.
shimʃīmvscrapShim fo luʼfe ə m kwɨl.Break a piece (by scraping) and giving me let me chew.ashimāʃímn7/8pieceeshimshimkeshimveshimashimeshimneʃímnêvfall off as if scrapedLiə ndɛ təynke ə shimne tso.The wall has fallen off as if scraped.shimteʃímtêvbreak by scrappingShimte fo mi èluʼve!Break a piece and give to me!
shimneʃímnêvfall off as if scrapedLiə ndɛ təynke ə shimne tso.The wall has fallen off as if scraped.
shimteʃímtêvbreak by scrappingShimte fo mi èluʼve!Break a piece and give to me!
shìnganəʃìŋgánə̄n.fword used as response to the word used to set a riddle or start a storymɛnganə, shìnganə, fɨake ə ke kɔʼɔ engɔyn engɔyn ə tso è mbuŋ?(Introducer) what is the thing that goes up with pride and come down empty handed?
shìngɔ̂ʼleʃìŋgɔ̂ʔlēn9/10flintseshìngɔ̂ʼleshìngɔ̂ʼlese
shiŋʃīŋn91period2season
shiŋə emɔ̀ʼʃíŋə̀émɔ̀ʔnumonce
shiŋə̀ kyiaʃíŋə̀kʲíāadvperhapsShiŋə̀ kyîa ə ò nə ò ndo za mi fâyn.Perhaps, you will leave me here.
shiŋə̀ tekɨmʃíŋə̀tékɨ̂madvoften; always; usuallyGhənə pi nə ghɛ fezhə̀ fɔmə kə shiŋə̀ tekɨ̂m.They said the word of God is nice always.
shiŋə̀ titeʃīŋə̀tîtēadvsometimesChɔʼɔ ghɛe tsɔ̂fə̀ va shiŋə̀ tîte.Jokes are not good sometimes.
shìnə fɨseʃìnə̄fɨ́sêv.ppull outM nyi kàʼa m shìyn fɨse ghò ekwàʼ.I can pull you out onto the hills.Ant.shìnə ndzɨse
shìnə kɔʼseʃìnə̄kɔ́ʔsêv.ppull upwardShinə kɔʼse fɨəyn ə tɔ̀lɔ̀shî kɛa.Pull your trousers'leg up.
shìnə nduʃìnə̄ndùv.ppull awayGhàyn tsamte mi ə shiyn ndu.Help let's pull it away to.Ant.shìnə pə̀yn
shìnə ndzɨseʃìnə̄ndzɨ́sêv.ppull in; initiation (male or female)Ghənə ə shine ndzɨsə vəyn əndɛ.they pulled him into the house.Ant.shìnə fɨseSyn.to4 2
shìnə pə̀ynʃìnə̄pə̀ɲv.ppull towardsGhàyn ndu shiyn pəyn è vəyn.Pull him here.Ant.shìnə ndu
shìnə tɛseʃìnə̄tɛ́sêv.ppull acrossKyi atu ə shìnə̀ tɛsə.Hold it by the head and pul across.
shìnə tsoseʃìnə̄tsósêv.ppull downwardGhàyn kyi ə shiyn tsose.Hold let's pull it down.
shise1ʃîsēdemsome (for nouns of cl. 10)
shise2ʃísêvbe dizzyWiyn vɨme nə shisə, m vayn kàʼa m nəyn ghɛ zhîze zoyn.I am feeling dizzy, I caǹt do anything now.Syn.wə̀s
shìsèʃìsèvcause to playTol vayn vɛ ə ò shîsə̀ vəyn.Carry that child and be playing with him.