Search results for "daan"
yudaan, yudanm [yùdāāǹ, yùdānm̀] n. seigneur m, guide mf, responsable mf.
yubɔndaan, yubɔndanm [yùbɔ̀ndāāǹ, yùbɔ̀ndānm̀] n. personne f malchanceuse.
yua, yab₂ [yùá, yàb́] pron. rel. celui ou celle (qui, que), ceux ou celles (qui, que) (en se référant aux êtres vivants). • U bo pua yua nba biil u gingann. Il a tapé celui qui a gâté son tambour. • N g ban wan daan la yab. Je ne connais pas ceux qu'il a vus. voir: yab₂; voir: yab₃.
yonmdaan, yonmdanm [yōnmdāāǹ, yōnmdānm̀] n. propriétaire mf d'esclave, seigneur m, maître m.
yikodaan, yikodanm [yíkódāāǹ, yíkódānm̀] n. autoritéf (personne).
yanjalndaan, yanjalndanm [yànjàlǹdāāǹ, yànjàlǹdānm̀] n. insensé, –e mf.
yandaan, yandanm [yàndāāǹ, yàndānm̀] n. sage mf.
yanfodaan, yanfodanm [yànfòdāāǹ, yànfòdānm̀] n. sage mf.
yanbɔndaan, yanbɔndanm [yànbɔ̀ndāāǹ, yànbɔ̀ndānm̀] n. personne f ignorante, personne insensée.
yal₂ [yàl̀] pron. rel. celui ou celle (qui, que), ceux ou celles (qui, que) (en se référant aux objets). • N bua yal nba be cincann. Je veux celui qui est dehors. • N la ŋan daan daa yal nba. J'ai vu ce que tu as acheté.
yaandaan, yaandanm [yàándāāǹ, yàándānm̀] n. quelqu'un qui a du temps à gaspiller.
wontum / wontunm [wōntúm̀ / wōntúnm̂] n. avant–hier, après–demain. • Taag daan baa wontum. Il a plu avant hier. • Wontum b bu cab kalaatubid. Après–demain, les élèves iront en vacances.
waa waa [wàà wàà] idéo. moment de l'aube même. • Kɔnbad kpaab bo g luol g fag yen ŋaag waam. Ama l daan baa fa waa waa ne k u ji be u fiel buol i. Le champ de Kombate est loin de sa maison mais, dès qu'il commence à faire jour, il y est déjà.
tugmɔndaan, tugmɔndanm [túgmɔ́ndāāǹ, túgmɔ́ndānm̀] n. méchant, –e mf.
tubondaan, tubondanm [tùbòndāāǹ, tùbòndānm̀] n. gourmand, –e mf.
tuali daan (dér.de tuali) rapporteur, –euse.
tuadaan, tuadanm [tūādāāǹ, tūādānm̀] n. rapporteur, –euse mf.
tondaan, tondanm [tōndāāǹ, tōndānm̀] n. méchant, –e mf.
tingbandaan, tingbandanm [tīngbàndāāǹ, tīngbàndānm̀] n. féticheur m.
tindaan, tindanm [tīndāāǹ, tīndānm̀] n. propriétaire m de terre.
tigd daan (dér.de tigd₁) contrôleur de tickets du marché, vendeur de billets de voyage.
taladdaan, taladdanm [táláddāāǹ, táláddānm̀] n. pauvre mf, personne f démunie.
taatindaan, taatindanm [tààtīndāāǹ, tààtīndānm̀] n. piéton, –onne mf.
sid [síd́] adv. effectivement, vraiment. • A daan maad'n k a bu baal. A kon sid g baal yen mɔni. Tu m'avais dit que tu viendras. Et effectivement, tu es vraiment venu. sid g yen mɔni
sandindaan, sandindanm [sàndīndāāǹ, sàndīndānm̀] n. personne f au–près de qui on se refugie ; médiateur, –trice mf.