o₂ [ó]part. interr.renforcement de question dans une phrase comportant un pronom interrogatif. • Ŋmaa n fiɛg'o o ?Qui l'a honni ?
o₁ [ó]adv.marque l'achèvement d'une action ; se traduit par déjà, d'abord. • Min ŋugn kpanjena nba kul kaal o.Tous les oeufs de pintades que j'ai fait couver ont éclos.• Gbenn o tin diid.Finis d'abord nous allons voir après.• U gad o.Il est déjà parti.
oo [*oo]part. interr.indication de question dans une phrase sans pronom interrogatif. • U gad o oo ?Est-ce qu'il est déjà parti ?