Muinane – Español


a
b
c
d
e
f
g
h
i
ɨ
j
ll
m
n
ñ
o
p
q
r
s
sh
t
u
v
y

d


déɨ́ɨrasSpnuna clase de hormiga de tamaño pequeño, de color amarillaEngant
déjécuhiv.tSpncriticar; burlar; reírse en burlaEngcriticize; mock; laugh in derisionIímáafifineguiia déjécuhi.Por ser habladora le critico.
dérécusSpnhierba gateadoraEnggateadora grass
désácuhiv.tSpnmasticarEngchew
désásácuhiv.tSpnmascar; machucar algo con los dientesEngchew; chew something with teeth
dífíitɨnocompfíitɨnomSpnsu vecinoEnghis neighbor
difóocompféehiinterjSpn¡Vaya!EngWhoops!
díhínɨhiv.tSpnenvolverEngto wrap¡Táácaco díhínɨ mágáárúqui!¡Envuelva las sardinas para azarlas!
dííbopron.mSpnélEnghedííbóónoder.pron.posSpnde élEnghis
díígopron.fSpnellaEngshedíígóónoder.pron.posSpnde ellaEnghis
díímáasucompíímáahiinterjSpn¡Haga hablar!; ¡Haga sonar!EngMake way!; Make sound!
díínopron.posSpnde ustedEnghis
díítañopron.posSpnde ellosEnghis
díítɨfepron.plSpnellas dosEngincluding twodíítɨfeneder.pron.posSpnde ellas dosEnghis
díítɨsipron.plSpnellos dosEngboth of themdíítɨsinoder.pron.posSpnde ellos dosEnghis
díitopron.plSpnellos; gente; la genteEngthey; people; people
díllúcásihiv.rSpnpreguntar uno a otroEngwonder
dílluhiv.tSpnpreguntar; saludar; consultar; pedirEngask; greet; consult; orderAsáamoco dílluvahi.Voy a saludar a los que llegaron.
díllutasSpnpedido; preguntaEngorder; questionDídíllutaco táñágo sɨ́vahi.Mi hermana le trajo su encargo.
dinóocompnéehiinterjSpn¡Diga!
dírí dírisSpnpor ejemplo, el ruido o sonido que hacen las dantas cuando correnEnganimals' noise when running
disáacompsáahiinterjSpn¡Venga!EngCome on!
dɨ́sSpnpiernaEngleg
dɨ́híryahosSpnuna clase de árbol cuyo raíz a machucarlo, es usada como remedio para la gripa, y tiene un olor a perfumeEngtree
dɨhɨ́ɨ́fusucompɨ́fúsuhiinterjSpn¡Muestre usted!EngYou show!