Mengamati Inggris - Muna

Maaf, tetapi bagian ini belum selesai. Untuk mencari kata bahasa Inggris, gunakan tab 'cari'.


*
(
=
1
2
-
'
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

(


(tdk) beres, lengkapporabu-rabuder. ofrabuvs,a-(tdk) beres, lengkapKapu-kapunamu itu miina naporabu-rabua, nobhari nelali-lalimu.Ceritamu itu tidak beres/lengkap, banyak yg kamu lewati.
(tdk) cukup, (tdk) terisi (tt tangan, perut)kodansi-dansider. ofdansivi,a-(tdk) cukup, (tdk) terisi (tt tangan, perut)Nopundue kentano maitu, garaa miina nakodansi-dansiane.Dia menggenggam ikannya itu, ternyata tangannya tdk penuh.
(tdk) duga, sangkapotundavi,a-,io(tdk) duga, sangkaMiina apotu-potundaane agumaa bhe hintu.Tidak diduga-duga saya akan kawin dng kamu.Miina dapotundaane radhakiino semi-semie.Tidak dapat diduga rezeki seseorang.
(tdk) habiskan (tt sst yg dimakan, diangkut, dsbghana2vi,ae-(tdk) habiskan (tt sst yg dimakan, diangkut, dsb; selalu dng kata ingkar)Dofumaa kenta, maka miina daeghana rampano nobhari.Mereka makan ikan, tetapi tidak dihabiskan karena banyak.
(tdk) hormati, perhatikankona1 2.3vt(tdk) hormati, perhatikanPogauno kamokula miinamo dakumonae hae anahihi.Perkataan orang tua sudah tidak diperhatikan lagi oleh anak-anak.
(tdk) jadi halangan, dihalangiusovar.usuvi,ae-(tdk) jadi halangan, dihalangiMiina naeuso ghuse, tangkanomo akumala kansuru.Hujan tidak jadi halangan, pokoknya saya akan pergi terus.
(tdk) mau disuruhtipakuluider. ofpakuluivi,a-(tdk) mau disuruhAnaku ini miina bhe tipakuluino, sadhia dokiido.Anak saya ini tdk ada yg mau disuruh, selalu menolak.
(tdk) sangka, dugafewuu-wuuunspec. var.fewuuder. ofwuu-wuu2vi,a-(tdk) sangka, dugaMiina namewuu-wuu naandoo bhe balaa.Saya tidak tahu/tidak menduga bahwa ada kecelakaan.
(tdk) tahumenganavi,a-(tdk) tahuNoafa omamaraghoo? Ingka miina amengana itua.Mengapa kamu marah? Kan saya tidak tahu.
(tdk) terhalang, tetap jalanosovi,a-(tdk) terhalang, tetap jalanMiina naeoso ghuse bhe karindi.Dia tidak terhalang dng hujan dan kedinginan.
(telur) mencair, yg tidak menetaslengko 1n(telur) mencair, yg tidak menetassynlungke
(telur) tenungankaloleider. oflolein(telur) tenunganGhunteli aini so kaloleino mosakino.Telur ini (akan dipakai) utk tenungan orang sakit.
(tempat) yang berkabut, paling jauhmenggawu-gawunoder. ofgawun(tempat) yang berkabut, paling jauh
(tengah) perjalananlaano salacomp. oflaa(tengah) perjalananDowule kaawu, dofewule we laano sala.Setelah capek, mereka beristirahat di (tengah) perjalanan.
(ter)belah duapobhoghader. ofbhoghavi,a-;vt(ter)belah duaSeghonu kotupa, seghonu ghunteli dopobhoghae.Satu ketupat, sebiji telur dibelah dua.
(ter)kekek, tiba-tiba tertawabhokakavi,a-(ter)kekek, tiba-tiba tertawaTanobhokakamo rampano norungku lalono.Dia tiba-tiba tertawa karena gembira.
(ter)sentuhdangku1var.dangkovi,a-(ter)sentuhFotuno nodangku ne hale.Kepalanya tersentuh lantai.O oto nofentoho nodangku ne oto bhaino.Mobil berhenti dengan menyentuh oto lain.der.dangkulaoder.kadangkula
(ter)tancap, masuk seluruhnya (mis. taji ayam)kuku1vi,a-(ter)tancap, masuk seluruhnya (mis. taji ayam)Tadhino manuku nokuku ne ghowano paano kaewano.Taji ayam saya tertancap di bagian ketiak (ayam) lawannya.
(ter)telentangndakavi,ae-(ter)telentangNoneamo nolodo ndaka.Dia sudah biasa tidur tertelentang.Bhangka tibhalongkono dofondakae.Perahu yg tertelungkup ditelentangkan.der.titindaka
(terjadi) pagi-pagidondovi,a-(terjadi) pagi-pagiAdumondo amai naewine.Saya akan datang pagi-pagi besok.der.dondomider.madondo
(tetap) tinggal di udara (tt layang-layang)lao1 1vi,a-(tetap) tinggal di udara (tt layang-layang)Rampano noghosa kawea, sebantara nolao kaghatiku.Karena keras angin, layang-layang cepat tinggal di udara.
(tidak) ada artikohula 3der. ofhulavi,a-(tidak) ada artiIngka miina nakohula-hula weweihamu!Yg kamu babat kan tidak ada artinya.
(tidak) bisa ditahan, mustahiltipoolicomp. ofpoolivi,a-(tidak) bisa ditahan, mustahilMiina natipoo-pooli diuno anahi amaitu.Tidak dapat ditahan/disabarkan lagi perbuatan anak itu.
(tidur bersama) berlawanan kepala dan kakisule bhangke 2comp. ofsulevi,a-(tidur bersama) berlawanan kepala dan kaki
(tidur) pulastisonovi,a-(tidur) pulasKoemo likie, ando notisono.Jangan dibangunkan, masih tidur pulas.