Browse Indonesian – Muna


*
(
=
1
2
-
'
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

s


saling menjagapodhagani 2der. ofdhagavi,a-saling menjaga
saling pukulpowogha 1der. ofwoghavi,a-saling pukulDopowoghaghoo sau.Mereka saling pukul dengan kayu.
saling sayang, saling kompromipoasa1der. ofasa1vi,a-saling sayang, saling kompromiAndoa maitu o ai bhe isa, ampamo kaawu miina dapoasa.Mereka itu kakak beradik, tetapi tidak saling menyayangi.
saling sayangipomasighoovar.poasighooder. ofasivi,a-saling sayangi
saling sayangi terus-menerusposuruder. ofsuru2vi,a-saling sayangi terus-menerusSio-siomo taposuru sampe omuru.Mudah-mudahan kami akan saling memelihara seumur hidup.
saling sepakatpohundapider. ofhundavi,a-saling sepakatPadamo dopohundapi, gumaano doowaemo te lambuno imamu.Setelah mereka saling sepakat, pengantin dibawa ke rumah imam.
saluran air nira pd tangkai bunga enau yg sudah terlalu pendek utk dibungkus (bentuknya daun diikat pd tunggul bunga enau)katole 1nsaluran air nira pd tangkai bunga enau yg sudah terlalu pendek utk dibungkus (bentuknya daun diikat pd tunggul bunga enau)
saluran telur (pada ayam)langke3nsaluran telur (pada ayam); liang sanggamaManuku notibuna langkeno.Ayam saya tersembul saluran telurnya.
saluran, talang, pancuran air (menuju ke tempat air)kampenalo 1var.kampinalonsaluran, talang, pancuran air (menuju ke tempat air)
samapototo 1vs,a-samaNopototo kawantano.Sama panjang.Karimbando dotende dopototo-toto kototoluhando.Kecepatan lari mereka bertiga adalah sama.der.pototoi
sama angka kartu di ujung (pd permainan domino)luruvi,a-sama angka kartu di ujung (pd permainan domino)Dofolurue, maanano dopototoane raa tompa, bhahi dofotiga-tigae.Angka kartu ujung disamakan, misalnya tiga-tiga.
sama besar untuk disabung pakai taji (tt ayam)padakooCompare alsokoo2pada3padakoovs,a-sama besar untuk disabung pakai taji (tt ayam)Insoba kopo manu idho bhe kapute itu bhahi dopadakoo.Coba diukur ayam hijau dan putih itu, kalau-kalau sama besar untuk disabung pakai taji.
sama dengan ngkuda)subha1 1nsej permainan tradisional (alatnya dua potong kayu yg satu sekitar 50 cm dan yg satu sekitar 10 cm; sama dengan ngkuda)der.posubha
sama dengan, (dianggap) sepertidimbanovar.kadimbader. ofdimban;prepsama dengan, (dianggap) sepertiInodi bhe ihintu dimbano dosikakuta.Saya dan kamu seperti saudara.
sama sekali (tidak)mau 2advsama sekali (tidak)Taawulemo abhasi, mau namai miina.Saya sudah capek mengundang, tapi sama sekali tidak datang.
sama sekali tdk disangka/diketahuimiina natifewuu-wuucomp. ofwuu-wuu2sama sekali tdk disangka/diketahuiAmano anahi aini nomponamo nokala, miina natifewuu-wuu ampa aitu.Ayah anak ini sudah lama merantau dan sama sekali tidak diketahui di mana dia sekarang.
sama sepertimalahaeprepsama sepertiAnahi maitu malahae inano.Anak itu seperti ibunya.
sama seperti, hampir sama dngkanggituprepsama seperti, hampir sama dngNekala-kala kanggitu ndoke.Dia berjalan seperti monyet.
sama seperti, persispasaeder. ofpasa2adv;vi,a-sama seperti, persisBhadhuno maitu pasae bhadhuku.Bajunya itu seperti baju saya.Diuno nopasae diuku.Perbuatannya sama dng perbuatan saya.
sama tinggi, sama irama atau nadapoendengider. ofendengivi,a-sama tinggi, sama irama atau nadaMie gumaano dopoendengi kapasole.Orang yg kawin sama-sama cantik.Miinaho daefongkora lambu, o wite dopoendengiane deki.Sebelum mendirikan rumah, tanah disamaratakan dulu.Lele poendengino.Pohon randuk yang bersaing tingginya.
samakan, bandingkanpototo 2vt,iosamakan, bandingkanAne dopototoane, nobhala lambu bhe wale.Kalau kita bandingkan, lebih besar rumah daripada pondok.der.pototoi
samar-samar karena jauhawu2Compare alsoawu2wuu-wuu1vs,ao-/ae-samar-samar karena jauhKapala awatu aniini notinda, aitu noawumo.Kapal itu tadi masih jelas, sekarang sudah samar-samar.der.taawu-awuno
samar-samar kelihatannya atau kedengarannyataawu-awunovar.tawuu-wuunoder. ofawu2samar-samar kelihatannya atau kedengarannyaKabhawono kaghatino nomaho seriwu rofa, taawu-awuno wurahano.Tinggi layang-layangnya di udara hampir seribu depa, samar-samar kelihatannya.Notifetingke suarano Ntaapo-apo, tamaka taawu-awuno.Kedengaran suaro Ntaapo-apo, tetapi samar-samar.
samar-samar, sayup-sayup, lenyap (dr pandangan)rawu2 2vs,ae-samar-samar, sayup-sayup, lenyap (dr pandangan)Kalangkeno kaghatino nerawu.Tingginya layang-layang sayup-sayup mata memandangnya.
sama-sama berdiri dlm pertengkaran/perkelahianpoeremider. oferevi,a-sama-sama berdiri dlm pertengkaran/perkelahianPada dopogagai dopoeremimo.Sesudah bertengkar, mereka sama-sama berdiri akan berkelahi.Adhara poeremino nokesa worahano.Kuda yg sama-sama berdiri dlm perkelahian bagus kelihatan.