Browse Indonesian – Muna


*
(
=
1
2
-
'
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z

s


sarung tangankasabuno limacomp. ofsabusarung tangan
sarung utk menggendong sstkatemba 3der. oftemba1temba2nsarung utk menggendong sst
sarung yg diikat di pinggangkagogoder. ofgogonsarung yg diikat di pinggangPisono noholoe ne kagogono.Pisaunya disisip di sarungnya.
sarung yg kedua yg dipakai di atas bahukalambader. oflamba2nsarung yg kedua yg dipakai di atas bahu
sarungisarangka 4vtsarungiNosarangka kapuluno.Dia menyarungi parangnya.febhetaghi 1der. ofbhetavtsarungiMatano karada dofebhetaghiane kulubhea.Mata tombak disarungi dng kulit pinang.
satesatensate
satuse-Compare alsoisese-numsatuSeghonu.Satu biji.
satu (dlm menghitung)ise 1Compare alsoiseiseiseisemoisangkamoisase-seisetiisenonumsatu (dlm menghitung)Notandamo nefeapi: ise, dua, tolu, paa.Dia mulai menghitung: satu, dua, tiga, empat.der.fokoiseder.iseghoo
satu buahsewuavar.seewuader. ofwua1nsatu buah
satu ekor sendirikaenseghuluder. ofkaense-satu ekor sendiriWewi kaenseghulu.Babi jantan yg hidup sendiri.
satu kali telankaensedughu(ha)der. ofdughuvtsatu kali telanO ghalo nofumaa kalei sewua nokaensedughuhae.Burung enggang makan sebuah pisang ditelan satu kali.
satu malamsealoder. ofalo1nsatu malam
satu malam sesudah bulan purnamasetikaiha(mo wula)der. ofkai3satu malam sesudah bulan purnama
satu per satupada-padader. ofpada3advsatu per satuTanonaandoomo rumatono, pada-pada semie, pada-pada semie.Ada tamu, tetapi seorang demi seorang.
satu per satu, masing-masingsemi(e)-semieder. ofmiesatu per satu, masing-masingDotola neando semie-semie.Mereka dipanggil namanya satu per satu.Dosuli te lambudo semi-semieghoono.Mereka pulang ke rumah masing-masing.
satu point dlm permainan bekel dan congklak (kadudi)mopi 3nmsatu point dlm permainan bekel dan congklak (kadudi)
satu point dlm permainan pomafumafu 2nsatu point dlm permainan pomafucomp.mafu bhoacomp.mafu ghulecomp.mafu saucomp.mafu sau ambocomp.mafu sau kambalagicomp.mafu sau kondidawa*comp.mafu sau landiboucomp.mafu sau mangecomp.mafu sau mpuucomp.mafu sau ngakunicomp.mafu sau ngkaputeder.pomafu
satu regu harus menyeberangi batas (kayu)sumpa3nsej permainan tradisional pd waktu terang bulan; satu regu harus menyeberangi batas (kayu); satu regu menjaga dlm halaman di depan batas itu; yg menyeberang berusaha melewati batas itu dan kembali ke tempat asal sambil menyinggung seorang penjaga tanpa disinggung kembali (tanpa dibalas). Kalau disinggung kembali dia 'mati'.der.posumpa
satu regu menjaga dlm halaman di depan batas itusumpa3nsej permainan tradisional pd waktu terang bulan; satu regu harus menyeberangi batas (kayu); satu regu menjaga dlm halaman di depan batas itu; yg menyeberang berusaha melewati batas itu dan kembali ke tempat asal sambil menyinggung seorang penjaga tanpa disinggung kembali (tanpa dibalas). Kalau disinggung kembali dia 'mati'.der.posumpa
satu yg disebut laki-laki di tengahkatisalalovar.tisalalontiang raja, tiang rumah yg bagian tengah (tiga batang; satu yg disebut laki-laki di tengah; dua yg disebut perempuan di depan dan belakang; juga tempat persembahan)Deghoti isa we katisalalo.Mereka mempersembahkan sesajen di tiang rumah yg bagian tengah.
satu, suatuseise 1Compare alsoiseseisenumsatu, suatuSeise kaawu kapoghawaghoono.Satu saja yg diperolehnya.Diuno modaino maitu seise dua kabansiano.Tingkah lakunya yg jelek itu merupakan suatu kebencian terhadap dirinya.der.foseiseder.kaseise
satu, suatu (kata penggolong untuk konsep abstrak spt kejadian, waktu, kebiasaanise 2Compare alsoiseiseiseisemoisangkamoisase-seisetiisenonsatu, suatu (kata penggolong untuk konsep abstrak spt kejadian, waktu, kebiasaan; pada umumnya hanya dengan se-)Seise wakutuu nomonifimo.Suatu waktu dia bermimpi.Dowaa kanau tora seise kasoba.Saya diberikan lagi satu percobaan.Dawumu seise kaawu, pae naembali naraaise.Bagianmu hanya satu, tidak boleh dua.Lolabhino kamokulaku naandoo koraaisehae.Keris orang tuaku masih ada kedua-duanya.der.fokoiseder.iseghoo
satuan hitungan (tanda yg mewakili sepuluh atau seratus)kaea 1der. ofea1nsatuan hitungan (tanda yg mewakili sepuluh atau seratus)Sehaemo kaeano kahitelamu?Sudah berapa hitungannya jagungmu?
satuan hitungan dalam adat kawin-mawin (dulu 2 Rp, 40 senbhoka1 1nmsatuan hitungan dalam adat kawin-mawin (dulu 2 Rp, 40 sen; sekarang umumnya disamakan dengan Rp 24.000; berasal dari zaman Raja Sugi Manuru: sebenarnya batas kemampuan orang memegang uang sen dlm satu tangan)Ane o kaomu neala walaka, sara-sarano raa fulu bhoka.Kalau orang bangsawan kawin dengan orang biasa, mas kawinnya 20 bhoka.Dokonae bhoka rampano batasinomo uleano limano mie nepundu kupa seseehano sampe nobhoka limano.Disebut bhoka karena batas muatan tangan orang kalau mengambil uang sen sampai penuh tangannya.
satuan minumancangkir, gelasmata 5nm