Naskapi - English



ᐱᑕᔭᐱᒪᐤvtashe/he sees all of him/her, it (anim) clearlypiihtaayaapimaaw
ᐱᑕᔭᐸᑎᒻvtishe/he sees all of it clearlypiihtaayaapaahtim
ᐱᑕᔭᑯᑕᔅᑎᓐviithe snow blows insidepiihtaayaakutaastin
ᐱᑕᔭᒋᓂᒻvtishe/he pushes it inside with her/his handspiihtaayaachinim
ᐱᑕᔭᒋᓇᐤvtashe/he pushes it (anim, sheet-like) inside with her/his handspiihtaayaachinaaw
ᐱᑕᔭᔅᑎᓐvaishe/he lets the wind insidepiihtaayaastin
ᐱᑥᐅᑲᐳᐤvaishe/he stands around smokingpiihtwaaukaapuuw
ᐱᑥᐤvaishe/he smokespiihtwaaw
ᐱᑥᑐᐛᐤvtashe/he smokes a certain brand of cigarettespiihtwaatuwaaw
ᐱᑥᒋᑎᓐviia layer is added to anotherpiihtwaachitin
ᐱᑥᒥᔭᐤvtashe/he gives him/her a smokepiihtwaamiyaaw
ᐱᑥᔅᑕᐃᑭᓐniliningpiihtwaastaahikin
ᐱᔍᐅᑕᓱᐤvaishe/he takes things ahead by canoepistwaautaasuw
ᐱᔍᐅᑕᓱᓐnithings taken ahead by canoepistwaautaasuun
ᐱᔍᐅᓐnithings that were taken aheadpistwaaun
ᐱᔍᐤvaishe/he takes things aheadpistwaaw
ᐱᑭᑎᓄᒡp (space)windy side of the lakepikitinuuhch
ᐱᑭᓱᐤvaishe/he extracts bone marrowpikisuw
ᐱᑭᔅᑐᐛᐊᒻvtishe/he places it into the waterpikistuwaaham
ᐱᑭᔅᑐᐛᐛᐤvtashe/he places him/her, it (anim) into the waterpikistuwaahwaaw
ᐱᑭᔅᑐᐛᐱᑎᒻvtishe/he pulls it into the waterpikistuwaapitim
ᐱᑭᔅᑐᐛᐱᑕᐤ1vtashe/he pulls him/her, it (anim) into the waterpikistuwaapitaaw
ᐱᑭᔅᑐᐛᐱᑕᐤ2vai+oshe/he drops it into the waterpikistuwaapiihtaaw
ᐱᑭᔅᑐᐛᐱᓂᒻvtishe/he throws it into the waterpikistuwaapinim
ᐱᑭᔅᑐᐛᐱᓇᐤvtashe/he throws him/her, it (anim) into the waterpikistuwaapinaaw