Naskapi - English
ᐱ
ᐱᑐᐛᔅᐱᑎᒻvtishe/he laces it over the first layer of stringpiihtuwaaspitim
ᐱᑐᐛᔅᐱᑕᐤvtashe/he puts on another layer of it (anim, clothing)piihtuwaaspitaaw
ᐱᑐᐛᔅᑯᓐviiit (stick-like) is one on top of another, in layerspiihtuwaaskun
ᐱᑐᐛᔅᑯᓱᐤvaiit (anim, stick-like) is one on top of another, in layerspiihtuwaaskusuw
ᐱᑐᐤp (manner)in layerspiihtuw
ᐱᑐᐱᑎᒻvtishe/he thins it, by pulling off a layerpiihtupitim
ᐱᑐᐱᑕᐤvtashe/he thins it (anim) by pulling off a layerpiihtupitaaw
ᐱᑐᐱᒋᑭᓐniouter layer or covering of anythingpiihtupichikin
ᐱᑐᐳᑕᐤvai+oshe/he thins it by sawing off a layerpiihtuputaaw
ᐱᑐᐳᔭᐤvtashe/he thins it (anim) by sawing off a layerpiihtupuyaaw
ᐱᑐᐸᒂᐤvaishe/he covers the tent, teepee with a second coverpiihtupaahkwaaw
ᐱᑐᐸᒋᐱᔪᐤvai/iiwater comes up between layers of icepiihtupaachipiyuw
ᐱᑐᐸᒋᓯᓐvaishe/he breaks through the thin top layer of ice to water underneathpiihtuupaachisin
ᐱᑐᐸᔭᐤviithere is water between layers of ice, on the ice and covered by snowpiihtupaayaaw
ᐱᑐᑎᒡp (space)aboard, inside a boat or canoepiihtuutich
ᐱᑐᑎᓇᐤviithere are two mountain peaks so close together that they seem onepiihtutinaaw
ᐱᑐᑎᓐviiit is a second layer frozen on ice, good for walkingpiihtuutin
ᐱᑐᑕp (space)to the side of, out of linepitutaa
ᐱᑐᑭᒪᐤviiit (lake) sits close to anotherpiihtuukimaaw
ᐱᑐᑭᔅᒋᐱᓱᓇᓇᐤvaishe/he wears two pairs of pantspiihtuukischipisuunaanaaw
ᐱᑐᑭᔅᒋᐱᓱᓇᓐnaunderwear, underpantspiihtuukischipisunaan
ᐱᑐᑯᐸᐤvaishe wears two skirts, dressespiihtuukuuhpaaw
ᐱᑐᐧᑯᑎᒻvtishe/he thins it with a crooked knifepiihtuuhkutim
ᐱᑐᐧᑯᑕᐤvtashe/he thins it (anim) with a crooked knifepiihtuuhkutaaw
ᐱᑐᑯᓂᐤvaishe/he, it (anim) is covered with another layerpiihtukuniiw
