Naskapi - English
ᐸ
ᐸᒂᔅᒍᒋᐱᔪᐤviia piece of it (mud) breaks offpaahkwaaschuuchipiyuw
ᐸᒂᔅᒍᒋᓂᒻvtishe/he takes a piece of something mud-like in her/his handspaahkwaaschuuchinim
ᐸᒂᔅᒍᒋᓇᐤvtashe/he takes a piece of it (anim, something sticky, mud-like) in her/his handpaahkwaaschuuchinaaw
ᐸᒂᔅᒍᒋᔅᑭᒻvtishe/he breaks off a piece of mud with her/his body or feetpaahkwaaschuuchiskim
ᐸᒂᔄᐤvtashe/he cuts a piece out of it (anim)paahkwaaswaaw
ᐸᒂᔭᐤviiit is dry weatherpaahkwaayaaw
ᐸᒂᔭᐳᐛᐤviithe water breaks it off, it is washed out by high waterpaahkwaayaapuwaaw
ᐸᒂᔭᐸᐅᑕᐤviithe current breaks off a piece of itpaahkwaayaapaautaaw
ᐸᒂᔭᑯᓂᒋᐱᔪᐤviia piece of snow breaks offpaahkwaayaakuunichipiyuw
ᐸᒂᔭᑯᓂᒋᔅᑭᒻvtishe/he breaks a piece of snow off by her/his body or feetpaahkwaayaakuunichiskim
ᐸᒂᔭᒋᔅᑭᒻvtishe/he breaks off a piece of sandy ground by her/his body or feetpaahkwaayaachiskim
ᐸᒂᔭᒥᔅᒋᐱᔪᐤviia piece of ground breaks offpaahkwaayaamischipiyuw
ᐸᒋᐛᐱᓂᒻvtishe/he throws it downpaachiwaapinim
ᐸᒋᐛᐱᓇᐤvtashe/he throws him/her, it (anim) downpaachiwaapinaaw
ᐸᒋᐱᑐᓇᐱᔪᐤvaiher/his arm is swollenpaachipitunaapiyuw
ᐸᒋᐱᑲᐤvaishe/he is coming to disembark, get out of the vehiclepaachipikaaw
ᐸᒋᐱᒧᑕᐤvaishe/he is on her/his way walkingpaachipimuuhtaaw
ᐸᒋᐱᓇᐱᔪᐤvaiher/his lungs are swollenpaachipinaapiyuw
ᐸᒋᐱᔪᐤvai/iishe/he, it swells up, is swollenpaachipiyuw
ᐸᒋᐸᐱᔪᐤvaishe/he comes in a vehiclepaachipaapiyuw
ᐸᒋᐸᐸᑕᐤvaishe/he arrives runningpaachipaapaahtaaw
ᐸᒋᑎᑯᓯᓐvaishe/he is coming this waypaachitikusin
ᐸᒋᑎᓐviiit falls, dropspaahchiihtin
ᐸᒋᑐᒐᐱᔪᐤvaiher/his ear is swollenpaachiihtuuchaapiyuw
ᐸᒋᑐᓇᐱᔪᐤvaiher/his mouth is swollenpaachitunaapiyuw
