Naskapi - English
ᐸ
ᐸᔅᑕᐱᒪᐤvtashe/he sees beyond him/her, it (anim)paastaapimaaw
ᐸᔅᑕᐸᑎᒻvtishe/he sees beyond itpaastaapaahtim
ᐸᔅᑕᑎᒄp (space)over the trees, bushespaastaahtikw
ᐸᔅᑕᑎᒻvtishe/he cracks it (with her/his teeth)paastaahtim
ᐸᔅᑕᑐᐎᐤvaishe/he goes over itpaastaatuwiiw
ᐸᔅᑕᒋᐛᑎᓐviiit is a northwest windpaastaachiiwaatin
ᐸᔅᑕᒍᑕᐤviiit boils drypaastaachuuhtaaw
ᐸᔅᑕᒍᓱᐤvaiit (anim) boils drypaastaachuusuw
ᐸᔅᑕᔅᑯᐱᔪᐤvai/iiit (stick-like) is crackedpaastaaskupiyuw
ᐸᔅᑕᔨᑭᓱᐤvaishe/he cracks open bones to extract marrow to eatpaastaayikisuw
ᐸᔅᑕᔭᑭᑎᑕᐤviiit dries crackedpaastaayaakititaaw
ᐸᔅᑕᔭᑭᑎᓱᐤvaiit (anim) dries crackedpaastaayaakitisuw
ᐸᔅᑭᑕᓱᐤvaiit (anim, person's trail) is uncovered by the windpaaskitaasuw
ᐸᔅᑭᑕᔅᑎᓐviiit (trail) is uncovered by the windpaaskitaastin
ᐸᔅᑭᒋᓂᒻvtishe/he bursts it with her/his handpaaskichinim
ᐸᔅᑭᒋᓇᐤvtashe/he bursts it (anim) with her/his handspaaskichinaaw
ᐸᔅᑭᒐᐊᒻvtishe/he hits and bursts it with somethingpaaskichaaham
ᐸᔅᑯᐱᔪᐤviiit (ice) cracks open, splitspaaskupiyuw
ᐸᔅᑲᐛᐤvaishe/he breaks the eggspaaskaawaaw
ᐸᔅᑲᐱᓯᓐvaishe/he bursts her/his eye by fallingpaaskaapisin
ᐸᔅᑲᑕᐅᑲᓱᐤvaiit (anim) has the covering of sand blown off by the windpaaskaataaukaasuw
ᐸᔅᑲᑕᐅᐧᑲᔅᑎᓐviiit has the covering of sand blown off by the windpaaskaataauhkaastin
ᐸᔅᑲᑭᑕᓱᐤvaishe/he, it (anim) is uncovered by windpaaskaakitaasuw
ᐸᔅᑲᑭᑕᔅᑎᓐviiit is uncovered by the windpaaskaakitaastin
ᐸᔅᑲᑯᓇᐊᒻvtiher/his, its tracks are visible in snow after a stormpaaskaakuunaaham
