Browse Nawdm


b
d
f
g
h
ɦ
j
k
l
m
n
ŋ
r
s
t
v
w
y

j


jɔɦtjɔ́ʔt́jɔɦ-h. –/tcérémonie n.f. de l'arcCérémonie organisée par un petit-fils pour son grand-père ou son grand-oncle en bandant l'arc pour que celui-ci prenne sa défense.
jɔɦwrbjɔ̀ʔwrb́jɔɦwr-ɦ.gwjɔɦwra / jɔɦwr / jɔɦwrruminer v.tr.; régurgiter v.tr.ɦ.gwroter v.intr.; éructer v.tr.Ĥà ɦɛɛm taama kɔd ɦá raawt t vid, ɦà jɔɦwr t' hoɦnt.Il a sucé assez de mangues et son ventre a grossi, il a roté, il s'est dégonflé.h. b/–éructation n.f.
jɔjɔkujɔ́jɔ̀kújɔjɔg-h.b.+coriace adj.Qui est dur comme du cuir.Mà kpaa sɔkla namjɔjɔgt deb.Je n'aime pas manger une viande coriace.Appar.jɔgaɦ'
jɔkmjɔ́kḿjɔk-ɦ.gwjɔkaa / jɔk / jɔk1dessécher v.tr., sécher v.tr., déshydrater v.tr.Ĥam jɔkaa gbanu.Le vent dessèche la peau.2se dessécher v.pron., se déshydrater v.pron.Bà gbani jɔkn.Leurs peaux se sont désséchées.h. mdesséchement n.m., séchage n.m., déshydratation n.f.Gbanu jɔkm kpaɦ na kpalmntn.Le désséchage de la peau n'est pas toujours signe de vieillesse.
jɔkrbjɔ̀kr̀b́jɔkr-ɦ.gwjɔkra / jɔkr / jɔkrchatouiller v.tr.Ĥà jɔkra buga kà laɦ.Elle chatouille l'enfant et il rit.h. b/–chatouillement n.m.Action de chatouiller.seklbSiouliklbCf.†sɛklbliklb
jɔlaaŋajɔlaijɔ̀lǎːŋá, jɔ̀làíjɔlaaŋ-cf. tem jɔlɔ [jɔ̀lɔ̀]h. ka/higourde n.f. à deux renflements
jɔlaaŋa
Cf.laŋŋa
†jɔlaŋjɔɦgajɔ̀làŋjɔ̀ʔɡájɔlaŋjɔɦ-Banaah. ka/–hoquet n.m.Var.goŋgoɦga
†jɔlenjɔɦgajɔ̀lɪ̀ŋjɔ̀ʔɡájɔlenjɔɦ-Siouh. ka/–hoquet n.m.Var.goŋgoɦga
jɔmbjɔmnijɔ́mb́, jɔ́mníjɔm-h. b/ɦidragonnier n.m.Gén.tiib2 DracaenaBOT
†jɔmbiirjɔmbiajɔ́mbíːŕ, jɔ́mbíájɔmbii-Ténégah. d/ɦaclitoris n.m.Var.kobiir
Jɔmgujɔ́mɡùtem zóŋɡò "qartier des étrangers" ; du hawsa záŋɡò "lieu de campement pour caravanes"hZongo nom propreQuartier habité par les musulmans.
jɔmlgmjɔ̀mlɡḿjɔmlg-ɦ.gwjɔmla / jɔmlg / jɔmlaveugler v.tr.Rendre aveugleKidgan kaalb jɔmla nidba.Lire au clair de lune aveugle les gens.h. mcécité n.f.
†jɔnajɔndjɔ́nd́, jɔ́nájɔn-Siouh. d/ɦasorgho n.m.pousse n.f. de sorghoVar.jowa
jɔntjɔŋujɔ́ŋú, jɔ́nt́jɔŋ-h. ku/tsorgho n.m.Plante, épiToutdiɦiib 1Spéc.joɦoorgutaŋŋmilgaPart.jokwɛkajowa Sorghum bicolor, (L.) Moench., var. guinea ; Poaceae, AndropogoneaeBOT
jɔnt
◦jomɔlgujómɔ́lɡúsorgho n.m.Variété murissant vite qui est bonne pour la boisson.
jɔŋhiigujɔŋhiitjɔ́ŋhíːɡú, jɔ́ŋhíːt́jɔŋhii-h. ku/tsauvageon n.m. de sorghoBOT
†jɔŋjɔɦgajɔ̀ŋjɔ̀ʔɡájɔŋjɔɦ-Ténégah. ka/–hoquet n.m.Var.goŋgoɦga
jɔŋkumɛjɔ̀ŋkúmɛ́jɔŋkum-?h. –/ɦapâte n.f. assaisonnéeSyn.kpantind Gén.hag̈b
†jɔɔjɔɔngojɔɔjɔɔntjɔ̂ːjɔ̂ːŋɡʊ́, jɔ̂ːjɔ̂ːnt́jɔɔjɔɔn-Siouh. ku/tidiot, -ote n.m.,f., crétin, -ine n.m.,f.; imbécile n.m/f.; insensé, -ée n.m.,f.injureVar.joojooŋu
†jɔɔjɔɔntjɔ̂ːjɔ̂ːnt́joojoon-Banaa, Siouh. –/tidiotie n.f.; imbécilité n.f.; stupidité n.f.; crétinisme n.f.Var.joojoont
†jɔɔjɔɔŋujɔɔjɔɔntjɔ̂ːjɔ̂ːŋú, jɔ̂ːjɔ̂ːnt́jɔɔjɔɔŋ-Banaah. ku/tidiot, -ote n.m.,f., crétin, -ine n.m.,f.; imbécile n.m/f.; insensé, -ée n.m.,f.injureVar.joojooŋu
†jɔɔm1jɔ́ːḿjɔ-Siou, Banaa, Ténégah. mfarine n.f.poudre n.f.Var.joom1
†jɔɔm2jɔ́ːḿjɔ-Siou, Banaah. msommeil n.m.Var.goom
†jɔɔnajɔ́ːnáSioug. –/nade nos jours loc.adv.; actuellement adv.Var.goona
†jɔɔr1jɔɔrajɔ́ːŕ, jɔ́ːrájɔ-Siouh. d/ɦajour n.m.Jourjour n.m.; date n.f.Var.goor1
†jɔrɔndjɔrɔnajɔ́rɔ̂nd́, jɔ́rɔ̂nájɔrɔn-Siou, Banaah. d/ɦakaki n.m. de broussefruit n.m.Var.goroond