màndàkɔ̀gbàn.lí ho̍lo̍ tɔ̍a̍ kɛ́ o̍yàá lɛ̍ wà dɛ́ zɛ́ dò kɔ̀lɔ́’du̍ tɔ̀à na̍, fa̍la̍ kɛ́ bòlò gbángá wà nde̍, nɛ̀ wà yú nɛ᷅fenêtre (jadis: ouverture de derrière dans les cases rondes, pour s’enfuir lors d’une attaque imprévue).
mànde̍O: mbúlùn.promesse.là mànde̍ hã́ wi̍ = O: kpò mbúlù hã́ wi̍promettre qqch à qqn.ǎ la̍ mànde̍ we̍ dɛ̀ tɔ̍a̍ ni̍, nɛ̀ ǎ dɛ̀ gɔ̍il avait promis de construire cette maison mais il ne l’a pas fait.
màndɔ̀àn.zɛ́lɛ́ kɔ̀nyàselon la tradition, cette maladie est une punition pour le veuf ou la veuve qui n’a pas respecté les prescriptions rituelles de veuvage.màndɔ̍a̍ wúké ’da̍ à zí ni̍, kɔ́ wá fɔ̀lɔ̀ à dò díá nɛ̍ gɔ̍, má hã́ bɔ̀zɔ́ wúké ni̍ ti̍a̍ tɛ̃̍ à gɛ̀il est malade d’avoir négligé les rites de deuil quand il a perdu son épouse.
manggav.se fendre.nú te̍ má ma̍ngga̍le bout de bois est fendu.nu̍i̍ ma̍ngga̍ dègé dègé dɛ́ tí nyángá wàla terre s’est fendue sous leurs pieds.
mánggàn.tabacnɔ̀ mánggà dò ’bɔ́kàfumer une pipe (à tête fixe).te̍ mánggà dò gǒ nɛ̍ bóe̍la pipe traditionnelle a un fourneau en terre cuite.gò mánggàgo̍mánggàgbà mánggàgbàmánggàB
màngga̍n.1arbre; voir “tèkútù”.2pagaie (ordinairement faite en bois de “màngga̍”).wà lú ga̍ dò màngga̍on voyage en pirogue en pagayant.3pique en fer prolongeant la hampe d’une lance pour la planter en terre ou pour transpercer les poissons de la pêche.
mànggànúngɔ̀lɛ̍n.(litt. crevasser/extrémités/ arbres abattus) nom d’un mois de la saison sèche.