English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Ninkare
Browse English
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Maps
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
kassena-ninkarse.org
www.frafra-ninkare.com
Alphabet clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Ninkare Frafra Dictionary
Browse English
2
5
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z
p
plaster
bolle
2
ó-é
n
plaster
takɛ
á-ɛ́
v
plaster
Pɔgsɩ la takɛ la deego.
Les femmes ont crépi une case.
plastic bag
wʋrba
ʋ́-á
n
plastic bag
6.7.7
Container
der.
wʋrba laaga
plastic plate
wʋrba laaga
der. of
wʋrba
n
plastic plate
6.7.7
Container
plate
la-pɛsŋa
der. of
laaga
n
plate
6.7.7
Container
plate (wooden)
dɔɔ-laaga
der. of
dɔɔgɔ
2
n.comp
wooden plate
6.7.7
Container
platform
bĩmbĩnne
ĩ́-ĩ́-é
n
raised platform or bench
play
de'em
è
v
play
Kɔma la de'enɩ mɛ.
The children are playing.
der.
de'eŋo
play an instrument by blowing
peebe
é-é
v
play an instrument by blowing
A peebrɩ la wɩa.
Il joue de la flûte.
der.
peebgo
playing an instrument
peebgo
der. of
peebe
n
playing an instrument
plea
beleŋo
der. of
belem
n
plea
pleasant
yẽlga
der. of
yẽlʋm
adj
pleasant
A tarɩ la kõ-yẽlga.
Il a une bonne voix.
yãkɛ
1
ã́-ɛ́
v
pleasant
De'eŋo la yãkɛ mɛ.
Le jeu fait plaisir.
der.
yãkrɛ
pleasure
yãkrɛ
der. of
yãkɛ
1
n
pleasure
plentiful (be)
buge
1
ú-é
v
be plentiful, a lot of
Si buge mɛ.
There is a lot of millet.
der.
buge
2
der.
buka
plough
nii-kũure
der. of
kũure
naafɔ
n
plough
6.7
Tool
buge
3
ú-é
v
plough
A buge mɛ, tɩ a bʋrɛ.
He ploughed to sow.
pluck feathers
võsɛ
ṍ-ɛ́
v
pluck feathers
Võsɛ nõa la !
Déplume la poule !
pluck leaves
yɔ
2
ɔ́'
v
pluck leaves
A yɔ'ɔrɩ la bɩtɔ.
Elle cueille des oseilles.
plum
nẽnõba
der. of
nẽnõbga
n
plum
5.2.3
Types of food
ãatɛ
der. of
ãarga
n
kind of plum
5.2.3
Types of food
plum tree
ãarga
ã́-á
n
kind of plum tree
vitex doniana
1.5.1
Trees
der.
ãatɛ
plunge
mise
ì-è
v
plunge
A mise la ko'om pʋam.
Il s'est plongé dans l'eau.
der.
misga
plunging
misga
der. of
mise
n
plunging
ko'om misga
baptême
pocket
funifo
der. of
fuugo
n
pocket
pod of dawadawa tree
ãnsãŋka
ã̀-ã̀-à
n
pod of dawadawa tree
poison
zẽlõm
ẽ́-ṍ
n
poison
syn
yabga
3
yabga
2
á-á
n
poison
pole (forked)
dɔ-yaknɛ
n
forked pole
policeman
pʋlɩŋa
ʋ̀-ɩ̀-à
n
policeman
2
Person
Page 5 of 9
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Ninkare
Browse English
Browse French
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Maps
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
kassena-ninkarse.org
www.frafra-ninkare.com
Alphabet clip
Clip sur le SIDA (AIDS clip)
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us