-omin-2past or completed action indicative, takes class 1 actors. See -um- [present tense], -umin- entries. past tense or completed action, actor focus. Omin- is used in the PN & PS dialects, which chose to use more "o" than "u". Imin- is also used.Sabab sebarang pemegsandal *alang-alang si Jesus,* atin tuminelikud ne et pegkekesala'.Because whoever endures-suffering for/sake-of Jesus, he has turned-away from sin/sinning.-umin- appears in some texts, but it seems not to be the most common form. -imin- is most common in PB, and -omin- in PC. PBV -umin- 79x, -imin- over 1,000+; PBQV 406 -imin-, only 15 -umin-, PCV 7x -imin-, 1509x -omin-; PSV 1 -imin-, 419x -umin-, 3 -omin-, ;; Used 76 times in PBV, Mat 15:10 "*Kumingeg kew ginsan, indyari retien, Mat 22:43 sugid i Jesus, "Manu taku' *tumingkag eset kenye et Begerar.., Mat 24:29 dut menge' eldew na' atin, *lumingeb eldew, beke' diki tumbu'. Act 9:39 Angkansa *tuminyeg si Pedro beke' nibut,; Note: Actor Focus commands take many forms. For more information, see the section on imperative verb forms.; Notes: There are two classes of punctual perfective verb affixes, the first is marked by the -imin-/-umin- infix and the second by n-. These classes do not differ in any major way, except that roots with an initial vowel cannot take the infix. Classes 1 and 2 correspond to PF-1 and PF-2. The other types of PF prefixes, intransitive durative (PF-3) and transitive (PF-4) are only numbered consecutively for convenience, not due to related class distinctions. A. Louvstaf and C. Young unpublished work for SIL, 1994.; Omin- - tominngew ne at pegkedosaan PCV.; IRREGULAR CONJUGATION OF {-om-}; The past and future tenses of the basic actor focus affix {-om-} has an irregular conjugation in vowel-initial roots and in roots beginning with the bilabials [p] and [b].; VOWEL-INITIAL ROOTS; The past tense infix {-omin-} becomes a prefix {min-} and the future tense infix {-om-} becomes a prefix {m-} before vowel initial roots:; {atu'}here =>{minatu'} came here =>{matu'} will come here; {adong} sit =>{minadong} sat =>{madong} will sit; [p]-INITIAL ROOTS; When the past tense {-omin-} and the future tense {-om-} are added to roots with an initial [p], the initial [p] is deleted, and the affixes are then added as with any vowel-initial root as explained above:; {panew}walk=> {minanew}walked =>{manew}will walk; {pili'}choose =>{minili'} chose =>{mili'}will choose; [b]-INITIAL ROOTS; Most roots with initial [b] act as [p]-initial roots when affixed with the past and future tense of {-om-}. Some, however, are exception to this. The subclass of exceptions is morphologically defined, that is, it cannot be phonologically predicted; it is arbitrary. Some examples of irregular roots are given below as well as a few of the regular subclass:; Irregular:; {baya'} accompany => {minaya'} accompanied => {maya'}will accompany; Regular:; {banta}fight => {bominanta}fought => {bomanta}will fight.syn-imin-1-omin- , -umin-um-2um-2-umin-
Leave a Reply