WELCOME TO THE ONLINE PULAR (FULFULDE) DICTIONARY

Paysage du Fouta

To search for a word, type it into the box on the right. You can search for a Pular word or a French word or part of a word. To enter the special characters in either language, click on one of the letters displayed above the search box.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Pular - French

a
b
ɓ
mb
c
d
ɗ
nd
e
f
g
ng
h
i
j
nj
k
l
m
n
ŋ
ñ
o
p
q
r
s
sh
t
u
w
x
y
ƴ
z

m


masimmbingolvtprovoquer un accident ; un dégât ; endommager ; porter un malheur à
masinFrnmachine ; véhiculeCl. o
masiŋ njiylaw ninformmoteur de recherchesynyiilorde
masistaraaPl. masistaraaɓeFrnDrmagistrat
maslahaArnconciliation ; esprit conciliant ; réglement à l'amiableWaɗee maslaha!Régler le problème à l'amiable !Cl. o
masloowonconciliateur ; médiateur
masonjoPl. masonɓeFrnmaçon
masugolviensgt. traditionnelmettre les signes vocaliques
maswugolVar.maskugolArvtrelse passer la main droite mouillée sur la tête ou se nettoyer l'oreille avec le doigt mouillé (en faisant l'ablution)Maswugol hoore nden no jeyaa e farillaaji salligii ɗin.Se passer la main mouillée sur la tête fait partie des préceptes de l'ablution.A masmugo
mateeriFrnsc. natmatièreCl. ndi
maw-Dés. IVmak-man-adjgrand ; important ; considérableJuulirde mawnde.La grande mosquée.Lekki makki.Un grand arbre.
mawbaPl. mawɗinzooléléphantA-FT-L-M ñiiwamontinaaru mawba ko sanke sariireprov.la culotte de l'éléphant est le moustiquaire du lièvre
mawbaarenmardisyntalaata
mawɗoPl. mawɓenvieux ; sage ; personne âgéesynnayeejo
mawɗoorenpéjorvieux ; vieillard
mawndenvendredisynjuma
mawndunanatpoucevoirngordusynngordu
mawngungrandeur (suprématie)
MawluuduArnrelfête marquant l'anniversaire de la naissance du Prophète
mawneendingrandeur ; valeur ; taille ; importance
mawningol1vtcélébrer, magnifier, glorifierMawningol ñalaande hettaare nden.Célébrer l'anniversaire de l'indépendance.2ninformmaximiser
mawninkinaaremawn-inkin-aa-reVar.mawnintinaarenarrogance ; mépris ; vanitévoirƴettitaare
mawninkinagolmawn-inkin-a-golVar.mawnintinagolviêtre arrogant ; méprisant ; vaniteuxsynbunngugol


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published