La fonction de recherche sur ce site Web a été créée à l'aide du système Webonary.
Webonary offre aux communautés linguistiques la possibilité de mettre leurs dictionnaires sur la Toile avec un minimum d'assistance technique. Chaque dictionnaire est créé autour d'une barre de recherche qui cherche un mot (ou la partie d'un mot) à travers le dictionnaire et place les résultats les plus pertinents en tête de la liste.
Webonary, à son tour, est basé sur WordPress.
La base de données lexicales a été élaborée à l'aide du logiciel Fieldworks Language Explorer de la SIL.
Les cartes de ce site Web incluent l'utilisation de données géographiques d'Esri® et de World GeoDatasets. Voir ci-dessous une liste de sources de données spécifiques :