tayumantmadumpuykatayum, matayumadjSomething is sharp or abrasive, as a blade, the edge of a flat hard object, the point of a claw, a beak, the fibers of a coconut husk.Dāpat 'ang 'īmu gilit hay bag'u pāra katayum 'ang duyut pāra 'ang 'īmu līlas hay bukun sabuysabuyun.Your razor blade must be new so that the edge is sharp so that your buri strips are not frayed.'Ang pispis nga tangkali hay matayum 'ang 'iya tuka'.As for the kingfisher bird, its beak is sharp.Pag mahawīran mu 'ang bunut nga matayum nagapaksi' gid 'ang pānit nang 'īmu pāyad.When you hold the [coconut] husk which is abrasive, the skin of your palm will peel off.katayumtāyumadjSomething is abrasive all over.'Ang 'inda 'ini ning 'alīhid nang 'inda ning ba'ba' hay katayumtāyum.As for the edge of the opening of this [mollusk], [it] is abrasive all over.antdumpuymatayum nga siru' (siru' 1b)Someone looks at someone else with an acrimonious look.
Leave a Reply