Overview
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Sangesari
Browse English
Browse Persian
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Maps
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Sangesari Dictionary
Browse Sangesari
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
x
y
z
v
vāpur zenetan
واپور زنتن
vaapur zenetan
🔊
v.
eng
purify
Pes
تصفیه کردن
6.6.2
Working with minerals
6.6.2.2
Smelting
6.6
Occupation
6
Work and occupation
vaqf hākartetan
وقف هاکرتتن
vaghf haakartetan
🔊
n.
eng
dedicate (to religious use)
Pes
وقف کردن
Synonyms
kheyraat haakartetan
خیرات هاکرتتن
4
Social behavior
4.9.5.8
Dedicate to religious use
4.9
Religion
4.9.5
Practice religion
vāqu dārtetan
واقو دارتتن
vaaghu daartetan
🔊
v.
1
eng
control ; care ; heed
Pes
مراقبت کردن ؛ کنترل کردن ؛ توجه کردن
Antonym
vaaghu nedaartan
واقو ندارتن
Synonyms
vaakhpar daartetan
واخپر دارتتن
zhir par gertetan
ژیر پر گرتتن
6.1.2.2.5
Take care of something
3.3.3
Influence
6.1.2.2
Use
3.3
Want
6
Work and occupation
6.1
Work
6.1.2
Method
3.3.3.6
Control
3
Language and thought
2
eng
defend
Pes
پاسداری کردن
Synonyms
defaa barbeshotan
دفابربشتن
4.8.2.4
Defend
4.8.2
Fight
4
Social behavior
4.8
Conflict
3
eng
preserve
Pes
نگهداری کردن
Synonyms
vaakhpardetan
واخپردتن
8.3.7.8
Decay
8.3.7
Good
8.3.7.8.4
Preserve
8.3
Quality
8
States
vāqu nedārtan
واقو ندارتن
vaaghu nedaartan
🔊
v.
eng
dismiss
Pes
توجه نکردن ؛ مراقبت نکردن
Antonym
vaaghu daartetan
1
واقو دارتتن
1
4
Social behavior
4.3
Behavior
4.3.3.2
Not care
4.3.3
Love
vāqudār
واقودار
vaaghudaar
🔊
adj.
eng
attentive
Pes
باتوجه
Synonyms
daghatkaar
دقتکار
vaakhpardaar
واخپردار
6.1.2.3.1
Careful
6
Work and occupation
6.1
Work
6.1.2.3
Work well
6.1.2
Method
vāqudāri
واقوداری
vaaghudaari
🔊
n.
eng
attention
Pes
اعتنا
Synonyms
vaakhpardaari
واخپرداری
4.3.4.5.2
Care for
4
Social behavior
4.3.4
Do good to
4.3
Behavior
4.3.4.5
Share with
var
ور
var
🔊
adv.
eng
beside ; next to
Pes
کنار
8.5
Location
8.5.1.5
Touching, contact
8.6
Parts of things
8.6.3
Side
8.5.1.2
Beside
8.5.1.5.1
Next to
8
States
8.5.1
Here, there
var hundetan
ورهوندتن
var hundetan
🔊
v.
eng
set aside
Pes
کنار قرار دادن
Synonyms
gosh hendetan
گش هندتن
7.3
Move something
7
Physical actions
7.3.2.3
Put aside
7.3.2
Move something in a direction
var sartetan
ور سرتتن
var sartetan
🔊
v.
eng
loll
Pes
لم دادن
Synonyms
lam bedetetan
لم بدتتن
velow vaavetan
ولو واوتن
7.1.3
Lie down
7.1
Posture
7
Physical actions
var vādetan
ور وادتن
var vaadetan
🔊
v.
eng
compare
Pes
مقایسه کردن
8.3
Quality
8.3.5
Type, kind
8
States
8.3.5.2
Compare
varā berin
ورا برین
varaa berin
🔊
n.
eng
sheep shearing ceremony
Pes
مراسم پشم چینی
Vide
pash borbindetan
پش بربیندتن
6.3
Animal husbandry
6
Work and occupation
6.3.5
Wool production
varaq čow
ورق چو
varagh chow
🔊
n.
eng
card game
Pes
ورق بازی
Generic
cho
چو
4.2
Social activity
4
Social behavior
4.2.6
Entertainment, recreation
4.2.6.1
Game
4.2.6.1.1
Card game
vāraš
وارش
vaarash
🔊
n.
eng
rain
Pes
باران
1
Universe, creation
1.1
Sky
1.1.3
Weather
1.1.3.3
Rain
vare
وره
vare
🔊
n.
eng
lamb
Pes
بره
Specific
silak vare
سیلک وره
Generic
pas
پس
1.6.1.1
Mammal
1
Universe, creation
1.6.1
Types of animals
1.6
Animal
1.6.1.1.3
Hoofed animals
vareguštu
وره گوشتو
varegushtu
🔊
n.
eng
mushroom
Pes
قارچ
5
Daily life
5.2.3.1
Food from plants
5.2
Food
5.2.3
Types of food
5.2.3.1.3
Food from vegetables
vareh
واره
vaare
🔊
n.
eng
a wooden instrument used to turn wool to yarn
Pes
دسته چرخ ریسندگی
6.7
Tool
6.1.6
Made by hand
6
Work and occupation
6.1
Work
vāresetan
وارستن
vaaresetan
🔊
v.
eng
investigate
Pes
وارسی کردن
3.2.2.3
Evaluate, test
3.2.2
Learn
3.2
Think
3.2.2.2
Check
3
Language and thought
vāreštetan
وارشتتن
vaareshtetan
🔊
v.
eng
pause
Pes
درنگ کردن
8.4
Time
8.4.7.3
Interval
8.4.7
Continue, persevere
8
States
varf
ورف
varf
🔊
n.
eng
snow
Pes
برف
1
Universe, creation
1.1
Sky
1.1.3.4
Snow, ice
1.1.3
Weather
varhun
وارهون
vaarhun
n.
eng
a type of dairy food made of whey
Pes
روغن زرد
5
Daily life
5.2.3.2
Food from animals
5.2
Food
5.2.3
Types of food
5.2.3.2.2
Milk products
vark
ورک
vark
🔊
n.
eng
wolf
Pes
گرگ
1.6.1.1.2
Carnivore
1.6.1.1
Mammal
1.6.1
Types of animals
1.6
Animal
varkal
ورکل
varkal
🔊
n.
eng
two sides of korsi
Pes
دوطرف کرسی
Generic
korsi
کرسی
5
Daily life
5.1.1
Furniture
5.1
Household equipment
5.1.1.1
Table
varkat kartetan
ورکت کرتتن
varkat kartetan
🔊
v.
eng
lie down on one's side
Pes
به پهلو خوابیدن
Vide
pasht vaarumetan
پشت وارومتن
7.1.3
Lie down
7.1
Posture
7
Physical actions
vārkišetan
وارکیشتن
vaarkishetan
🔊
v.
eng
scratch
Pes
خراشیدن
7.7.7
Mark
7.7
Physical impact
7.7.5
Rub
7
Physical actions
vārmetan
وارمتن
vaarmetan
🔊
v.
eng
become calm
Pes
آرامش داشتن ؛ آرمیدن
3.4.1
Feel good
3.4.1.2.2
Calm
3.4.1.2
Happy
3.4
Emotion
3
Language and thought
Page 2 of 7
<
1
2
3
4
5
6
7
>
Overview
▼
Introduction
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Sangesari
Browse English
Browse Persian
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Maps
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us